典籍英译:五位一体铸牢文化求真共同体

典籍英译质量影响国家文化软实力的提高和国家形象的塑造。针对典籍英译过程中文化求真基本原则,通过构建文化价值、翻译人才、受众驱动、技术赋能和监督管理五位一体的求真共同体,旨在译好中国典籍,在国际社会展示真实、立体、全面的中国,提升中国国际形象,促进国际社会文化交流与合作。

诵国学经典,做真真少年

国学经典是我国几千年传统文化萃取的精华,是中华文化至纯至诚的精神境界的凝聚。将国学经典引入校园,以古韵墨香陶冶学生至纯情怀,以诵读经典推动学生整体发展。本文以此为出发点,结合我校"真"字校训,探索如何以国学经典塑真真少年,践行求真知、练真能、做真人、笃真行的求"真"文化教育理念。