期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
幽居、寻隐与逍遥:论勃莱对中国古典文化的移用
1
作者 赵嘉竑 《嘉兴学院学报》 2020年第5期101-107,共7页
罗伯特·勃莱的诗歌创作在技法和内容上都受到中国古诗的影响,但他始终立足于美国诗人的身份,灵活多变地运用中国元素,甚至常常剥离它们在中文语境里所具有的特殊意涵。他将道家思想中有关幽居、无为和逍遥的观点融合进自己的精神学... 罗伯特·勃莱的诗歌创作在技法和内容上都受到中国古诗的影响,但他始终立足于美国诗人的身份,灵活多变地运用中国元素,甚至常常剥离它们在中文语境里所具有的特殊意涵。他将道家思想中有关幽居、无为和逍遥的观点融合进自己的精神学说,以此来抵抗当代美国盛行的物质主义,疗愈与自然失去联系的美国心灵,并倡导美国诗歌摆脱孤立主义与英诗传统。 展开更多
关键词 罗伯特·勃莱 中国古典文化 道家思想 文化移用
下载PDF
Negative Pragmatic Transfer and Its Inspiration on the Foreign Languages Teaching and Intercultural Communication
2
作者 ZHANG XlAO-jin 《International English Education Research》 2014年第11期17-19,共3页
The negative pragmatic transfer in second language acquisition has been seen as the major cause of pragmatic failure. In fact, the constant experiencing of negative pragmatic transfer is an active process of learning.... The negative pragmatic transfer in second language acquisition has been seen as the major cause of pragmatic failure. In fact, the constant experiencing of negative pragmatic transfer is an active process of learning. The paper investigates the characteristics and classification of the negative pragmatic transfer so that people will have an objective attitude towards it. The author also provides suggestions and strategies so as to help the foreign language learners to establish the confidence in the foreign language study and intercultural communication. 展开更多
关键词 second language acquisition negative pragmatic transfer language teaching intercultural communication
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部