通行本《文选·高唐赋》中的文字舛误

宋玉的《高唐赋》在文学史上占有很高的地位,但是通行本中文字舛误较多。本文对其费解之处做了简要的分析,并且依据宋祝穆本订正了几处影响读者正确理解的错误。

标题舛误种种

本文指出了报刊标题的种种舛误 :文字方面主要有使用不规范的字和错别字以及文字脱误 ;词汇方面主要有误解词义、词义重复、生造词语、词语倒用、缩略不当、误用虚词 ;语法方面主要有成分残缺、搭配不当、句式杂糅、语法歧义 ;修辞方面主要有句式选择不当。通过分类评析 ,可以看出标题舛误是相当严重的 ,确实应该引起新闻出版界对语言文字规范问题的高度重视。