讀《六博》與《博局占》札記三則

西漢竹書《六博》與尹灣漢墓木牘《博局占》,記録了漢代的一種棋局類占卜遊戲。二者對讀,可以確定《博局占》的兩處文字錯譌;《六博》占問"娶婦"時的"受家室",是"長家室"的誤釋。

《禮記釋文》“卝人”音注及相關問題

《禮記音義》有:'卝人,革猛反,又虢猛反。徐如猛反。'其中涉及文字譌誤和唐人以新反切改造舊反切兩個問題。本文根據《經典釋文》前後注音,指出'革'是'華'之誤,'如'為'姑'之譌而通志堂本等又據注疏本改為'故'。而其中'虢猛反'與'姑猛反/古猛反/工猛反'、'華猛反'與'侯猛反'之類在同條音注中的重音,都是後人將'等第與開合口一致'與'準直音'式的反切添加在舊反切前造成的。今本《釋文》中出現的'自壞其例'現象,是改撰《釋文》者不明陸德明體例所致,@是利用《釋文》研究中古語音不能不注意的。