期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
译者参与文本艺术价值的审美创造——关于翻译文学归属及译者身份的思考 被引量:2
1
作者 杨青 耿延宏 《燕山大学学报(哲学社会科学版)》 2003年第3期43-46,共4页
从文化翻译和接受美学视角看译者在文学翻译时对文本解读及重建过程中所发挥的创造性使译作取得了独立的艺术价值。翻译文学应属民族文学多元系统中相对独立的一个部分。译者是民族文化重要建构者。
关键词 文学翻译 翻译文学 译者 创造性 接受美学 文化翻译 文本艺术价值 民族文化
下载PDF
村上春树《且听风吟》的文本艺术价值解读 被引量:2
2
作者 郭蕊 《佳木斯职业学院学报》 2016年第5期45-,共1页
《且听风吟》是村上春树的处女之作,同时它也是一部具有鲜明的文学宣言性质的小说,这部小说让村上春树表露了自己的创作理念,即"心怀释然"的写作动机,以及对性和死亡的超然的胸怀和态度,《且听风吟》在语言风格以及写作技巧... 《且听风吟》是村上春树的处女之作,同时它也是一部具有鲜明的文学宣言性质的小说,这部小说让村上春树表露了自己的创作理念,即"心怀释然"的写作动机,以及对性和死亡的超然的胸怀和态度,《且听风吟》在语言风格以及写作技巧方面都有自己独特的风格,有着鲜明的后现代主义艺术的氛围和特点,作家没有受平庸拖沓的日本文学理念的牵绊,在在此基础上借鉴了美国的现代小说的写作风格,他的《且听风吟》这部小说完成了革命性的变革,具有很高的文本艺术价值。 展开更多
关键词 村上春树 《且听风吟》 文本艺术价值
下载PDF
Spiritual Capital as a Fundamental Element of Cultural Capital
3
作者 Svetlana Sharonova Chulpan lldarhanova 《Sociology Study》 2015年第10期785-793,共9页
Cultural capital is usually regarded as a mechanism of influence on personality. Coleman contributed to this study largely, although Bourdieu introduced the concept of a theoretical understanding of capital varieties.... Cultural capital is usually regarded as a mechanism of influence on personality. Coleman contributed to this study largely, although Bourdieu introduced the concept of a theoretical understanding of capital varieties. He was interested in the convergence of social, cultural, and economic capital. The authors propose to focus on the cultural capital of both the qualitative characteristics of the state of society. The problem is that in the presence of cultural capital as a funded system of values in the form of works of art and science, society degrades morally. Any cultural capital based on traditional religious values. This does not mean the broadcasting of religious themes in works of art, although it excludes, but rather a philosophical position of artists and researchers, through which the public receives the interpretation of events, their assessment of a certain value-regulatory system of coordinates. This element is the spiritual capital of the company and is a fundamental element of cultural capital. Qualitative state of society, its morality depends on the amount of spiritual capital, which he occupies in the field of cultural capital. A striking example of how the degradation and spiritual revival of capital in society can serve as the processes that took place during the last century. 展开更多
关键词 Spiritual capital traditional religious values CULTURE funded system of values
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部