汉语科技文献标题的自动标引试验

本文主要介绍自动标引系统的概况，并探讨汉语科技文献标题的自动标引问题。文中还对试验系统中所使用的汉语词的自动切分、关键词的自动组成与抽取方法以及加工模式作了简单介绍。这些方法对进一步研究汉语科技文献的文摘与全文的自动标引具有一定的参考价值。试验收到了预想的结果。

齐普夫定律与专题文献标题词频的研究及应用

本文以“国外电力可靠性文献微机检索系统”为研究对象，对１９３１—１９８６年共５６年的１２８８篇文献的英文篇名中所用的１２１７７个单词进行了“标题词频”统计，对齐普夫定律进行了验证。作为情报科学中最基本定律之一的车普夫定律，同样适合于以“电力可靠性”专题为“最小力原理”（ＰＯＬＥ）的专题文献标题词频分布。

医学文献标题及医学术语探讨

标题对于文献的重要性是人所共知的.用户通过标题初步获得该文献的主题信息,从而决定是否利用该文献.对于标引员来说,主要的关键词来自标题,自动标引更是如此.关键词的上下文实际就是整条标题,可以作为单元检索标识使用.所以说,标题是高度浓缩的情报.医学文献作者在拟定文献标题时,往往是简明扼要、提纲挈领地点明文献主题,力求准确无误地表达中心思想,包括材料方法、实验过程与结论等,在标题中较少有修辞成分,更无感情色彩,遣词造句都比较慎重、全面,所以标题中能够产生供信息存贮与检索用的关键词,如基因重组分析在淋巴瘤诊断中的应用,其中基因、淋巴瘤两个关键同做为检索标识是非常合适的.但有些期刊,包括国内权威医学期刊,要求论文作者按照主题词表拟定关键词,似乎把关键词与主题词划等号,即把关键词法做为甚至代替主题法.这对于文献信息的加工处理是不利的,应统一对关键词概念的理解和认识,以利于文献工作的进行.

英语医药文献标题结构与文摘的一些常见错误分析

现今为便利检索和与国际惯例接轨,不仅常用英语写论文,即使用中文写的论文亦要求将标题与文摘用英语写出来.这就给有些作者带来相当大的困难.因为在这方面没有现成的参考书可供查阅,全靠平常留心积累.同时,译成的标题与文摘正误与否常党心中无数.本文试就英语医药文献标题的结构以及文摘中常见的语法与用词错误作初步探讨,以供读者参考.1 英语医药文献标题的结构标题的文字结构大体可分三种:名词做中心词的结构;动词原形加ing形式做中心词的结构;完整的句子结构.1.1 名词做中心词标题的结构1.1.1 抽象名词(多由动词转成)做中心词时,常用固定词组如:action of…on…;…对…的作用;analysis of…in…;分析(研究)…;comparison between…;…之间的比较;comparison of…;…的比较;effect(s)of…on…;…对…的影响;efficacy of…;…的疗效;studies(of…)on…;…的研究;synthesis of…;…的合成;treatment of…with;(用)…治疗…(疾病)Comparison of therapeutic effects of slow-release verapamil tablet and nifedipine or ve-rapamil tablet on

文献标题的情报性研究——对《核科技中文文献索引》文献标题的调查分析

文献标题,是每一文献都具有的最显著特征。在文献处理和情报检索中,特别是在文献主题的分析标引、关键词索引的编制和机检系统的自然语言检索中,都要部分或全部地以文献标题为基础。因此,开展对文献标题特别是中文科技文献标题情报性的研究是非常必要的。

期刊文献标题与文献长度的关系研究

通过对相关数据的统计,对中文文献标题的信息量与文献长度的关系进行深入的比较研究。

单词术语与多词术语在文献标题翻译的概念信息传递中的比较与探讨

以文献标题中的英—中、中—英翻译为素材，对文献标题翻译概念信息传递中的单词术语与多词术语进行了比较和探讨。

文献内标题标示法新探

目的：探讨文献内标题标示法。方法：对国际标准ISI2145-1978及国家标准GB1．1—81应用方法和范围进行分析。结果：两种标示法各有优缺点。结论：国际标准ISO2145—1978及国家标准GB1．1—81较之现行的国际标准和国家标准所规定的方案都有可取之处。

生物学文献自动标引系统的理论和实践

在统计分析生物学中文文献的一些特点和手工标引的经验的基础上 ,本文介绍了以文献标题和摘要为标引源的自动标引方法。文章着重介绍了折半匹配的抽词和基于非线性加权体系的标引词抽取的理论和实践。

中文期刊论文标题情报性的调查与简要分析

关键词索引是采用文献中的关键词作为索引标目,而按字顺排列起来以后引见文献出处的一种检索系统。按关键词的来源可把关键词索引分成以文献标题为基础的和以文献正文作补充的两种类型。本文只讨论前者。这样,就必须考察文献标题与文献内容的相符程度以及标题所能提供的关键词数。外文文献已有这方面的统计分析,中文文献在这方面的工作尚未见有人做。

增译:标题的一种译法

增译：标题的一种译法黄忠廉，刘丽芬本文介绍翻译科技文献标题所采用的一种方法──增译法，即在原文标题信息上增加一些必要的信息，以确切、补充原文信息，旨在便于译文读者获得较准确的信息。标题即文眼，它可以传神示意，好题目与文相切，能反映文章的主题、内容、对...

文献主题的辨识

文献主题的辨识,首先接触到的是中文题目,即使是外文文献,也是先译成中文,才好辨识它的主题。下面,谈谈如何运用现代汉语的组合规律去辨识文献的主题。一、文献标题的分析文献的标题有长有短,从长短的构成看,可以是单个的词,如“月季”、“曲线”、“火”等;也可以是简单的词组,如“石油与煤炭”、“热水锅炉”等等;还可以是扩大的词组,如“电子安装技术”、“岗位责任制是促进做好资料工作的主要杠杆”等等。笔者认为,即使再长的标题,也可以看作是一个短语,或者是由一个或几个词组扩展而成的。笔者翻阅了许多科技文献的标题,很难找到用虚词构成标题的现象。因此,我们可以按一种组合方式来研究文献标题,即以语序为主要手段,直接组合构成文献的标题。

计算机应用类目问题辨析

论述了《中图法》计算机应用类目设置的几点不足 ,并在分析计算机应用的研究内容 ,归纳其文献标题类型的基础上 ,提出了类目设置的改进措施。

略谈主题法在检索中的应用

在科技文献检索工作中,主题索引检索法,不是所有的人都会使用的。由于科学技术的迅速发展,目前利和主题索引查找资料,引起了我国科学家们的重视。主题索引是国外学者们利用最为广泛的一种,它具有期、卷、年和多年累积索引的多种形式,利用起来十分方便。利用它可以查到当前科技发展方面的文献资料,也可以回溯检索查得原始文献资料。对研究人员来说,在掌握科技动态、深广程度,对选题和进行科学研究工作,有着重要的现实意义;另外,可避免重复研究,走科学道路上的捷径,在节省资金和时间方面,有着重要的战略意义。下面就医学文献资料的检索,略谈主题法在检索中的应用。

主题目录的抉择

北京图书馆采用《汉语主题词表》在统一编目卡片上标引文献标题,无疑对全国图书馆建立主题目录起到促进作用。我国图书馆习惯采用分类法编引。自本世纪二十年代起,就有人把标题法介绍进国内,以后亦时有人倡导各种类型的主题法,但由于各方面的原因,迄今很少图书馆建立主题目录。在统编卡上标引文献标题,一方面表明当前主题法应当受列的重视。