W·斯蒂文斯：艺术想象与现实世界的桥梁

Ｗ·斯蒂文斯：艺术想象与现实世界的桥梁杨金才在现代美国诗歌史上，华莱士·斯蒂文斯（Ｗａｌ－ｌａｃｅＳｔｅｖｅｎｓ，１８７９—１９５５）称得上是个神秘人物。他既在商业界颇有作为，又在诗歌界享有盛誉。他从不在公开场合谈论诗歌，实际上却是个博学多才的学者型...

野性的规训——解读R.L.斯蒂文森的《化身博士》

《化身博士》中的杰基尔医生和海德先生并非善和恶的对立化身,而是相互依存的共生体。维多利亚时代的道德话语过度压抑,造成了杰基尔医生的激烈反弹,促使他化身为反社会反文明的海德。斯蒂文森借海德这朵“恶之花”,揭露了杰基尔这个“社会精英”的伪善本质,批判了维多利亚道德话语的压抑性和虚伪性。然而,斯蒂文森却为小说设计了一个充满维多利亚道德规训意味的结尾,让杰基尔医生/海德先生的共生体在社会道德监督体制的重重围剿下,怀着恐惧和懊悔,自杀而死。

华莱士·斯蒂文斯与“最高虚构”

华莱士·斯蒂文斯（ＷａｌａｃｅＳｔｅｖｅｎｓ，１８７９－１９５５）是美国诗坛上一位大器晚成的诗人：他的第一本诗集《风琴集》（Ｈａｒｍｏｎｉｕｎ）于１９２３年诗人４４岁时方问世，５０岁后更是一直笔耕不辍。他拥有诗人和保险公司副总裁的双栖身份，推出了颇具...

影坛独行客:斯蒂文·索德伯格

如果你是一位独立制作人,你就没有时间坐下来静等和发牢骚,你需要的是起身去做。

斯蒂文《论十进》与小数记法

本文概述斯蒂文的传世名著《论十进》的内容及主要贡献，指出它在小数理论发展中的地位，并对其影响作了较为系统的分析．

斯蒂文森情感主义伦理学中的道德语言研究

在斯蒂文森以前,情感主义伦理学及其思想方法看到了价值判断的矛盾多样性可能,并将这种价值判断的分歧归根于情感差异。而为什么会产生这种情感矛盾差异,在这些情感差异矛盾背后所存在的内容又是什么,情感主义并没有作认真的对待。斯蒂文森在这方面做出进一步的研究,成为了将现代情感主义理论系统化、理论化的集大成者。

斯蒂文森的文艺观与《金银岛》对传统英国历险小说的超越

英国19世纪后期著名作家罗伯特·路易斯·斯蒂文森反对当时日趋僵化的现实主义小说的琐碎和道德说教,在一系列文章中阐述了自己的文艺思想。他强调艺术与生活的差异以及艺术对生活本质的探索,注重文艺作品的娱乐性和艺术想象力,同时也强调对人性和道德等问题进行严肃的思考。斯蒂文森的名作《金银岛》是其文艺观的具体体现,它是英国历险小说的代表性作品,但在情节安排、人物形象刻画、艺术风格等诸多方面又超越了英国传统历险小说,成为一部艺术精品。

爱默生对斯蒂文斯的诗学影响管窥

通过解读爱默生的作品《美国学者》、《诗人》以及斯蒂文斯的书信等提炼出两者相契合的三个诗学观点:"诗学自立"、"平凡事物寓奇迹"和"诗人创造新象征"。以斯蒂文斯的《坛子轶事》和爱默生的《紫杜鹃》两首诗为主要实例,以《坛子轶事》与《希腊古瓮颂》,《紫杜鹃》与《水仙》两组诗对比研究为辅例,印证了斯蒂文斯传承和发扬爱默生的诗学理论,他是爱默生这颗"北极星"照耀下美国诗坛升起的一颗明星。

华莱士·斯蒂文斯的理想心境与中国古典画

通过比照华莱士·斯蒂文斯的《雪人》与两幅中国古典名画,本文旨在以中国画的意境和庄子哲学解读斯蒂文斯的诗歌《雪人》,指出斯蒂文斯表达了一种理想的心境,这一理想心境是通过具现心形分离的自我超越历程、揭示万物为一的本质和进入吾丧我的境界来实现的。

论斯蒂文森的儿童诗创作

斯蒂文森的儿童诗是世界诗苑的一朵奇葩。承接新浪漫主义的思想甘露,斯蒂文森师法自然、讴歌自然,他笔下的自然意象不仅具有浓郁的田园风味和鲜明的生活质感,而且富有儿童情趣,其中包孕着一种驭繁就简的快乐哲学与自然归化的生命观。受其真纯多思的"童话"式主体气质的作用和孤寂病苦的人生经历影响,诗人与童话结有不解之缘,使得他的诗作呈现出亮堂的童话风格,这主要体现在多彩的童梦的建筑修辞上,它们保留人类纯真的童年精神。

斯蒂文森伦理学思想的二元特点

情感主义是西方元伦理学的重要流派,它的形成与发展是元伦理学兴盛的第二阶段,自20世纪30年代起流行了相当长的一段时期。英国人斯蒂文森是西方元伦理学情感主义流派的主要代表人物之一,他是学界公认的情感主义的总结者,也是现代语言分析伦理学的开创者。斯蒂文森不同于艾耶尔等先来者,他对激进的情感主义进行了全面修正,他的伦理学思想带有明显的折中主义倾向,其经典著作《伦理学与语言》全面展示了他在伦理学研究中的二元化特点。

诗有音美双飞翼 译得灵犀一点通——斯蒂文斯《雪人》的翻译

沃利斯·斯蒂文斯是20世纪最有成就的诗人之一,其成功职场人士身份与其他诗人相比也比较另类。斯蒂文斯The Snow Man一诗为其代表作之一,表达了思考的重要性。对此诗不同的读者有不同的理解,也出现了不同的翻译版本。罗若冰的译文和笔者的译文在遣词方面有诸多不同,但两者最大的区别在于笔者的译文是押韵的,因此笔者押韵的译文和原诗一样做到了"音美"、"形美"、"意美"。

从《魔瓶》看斯蒂文森在殖民主义问题上的二重性

斯蒂文森在《魔瓶》中从政治经济学意义上向读者揭示了殖民主义原始资本积累的罪恶,他严厉批判了贪婪的西方殖民者并预示他们最终将难逃惩罚。然而,他在小说中也表现出了一定的殖民意识:俯视被殖民地人民,并将东方作为一个供其想象的"他者"。因此,斯蒂文森在殖民主义问题上具有二重性。对于这种二重性,应该辩证、客观地去看待。

乌鸫神奇而神秘的故事——斯蒂文斯的《观察乌鸫的十三种方式》探析

斯蒂文斯的《观察乌鸫的十三种方式》是一首极有特色的现代诗。诗人把严肃与荒诞结合起来,使全诗表现出强烈的象征意味。通过乌鸫神奇的形式性意象,多侧面多角度地表现了作者在生活中感受到的荒诞神秘之感。

华莱士·斯蒂文斯诗歌中的神话解构——解读“作为字母C的喜剧演员”

缔造美国神话是美国文学的主题之一。作为美国现代诗歌界五大巨擘之一的华莱士·斯蒂文斯意识到神话建构和现实社会之间的冲突,在诗歌中否定了人类征服自然的梦想,描绘了缔造伊甸园的困境,从而解构了美国神话。

斯蒂文森的情感主义语义学述评

斯蒂文森是20世纪西方情感主义理论的重要代表人物,他的情感主义理论也是关于句子意义的理论,其中道德争论的两种分歧,道德话语的两种意义以及道德判断的两种模式等构成其情感主义语义学的主要内容。该理论将语言分析和逻辑分析的方法引进伦理学研究,对道德语言的句法、功能及其意义等进行了深入、系统的语义分析,从而将元伦理学研究带进了"语言分析"的时代。然而,情感主义语义学是一种非认知主义语义学,它从根本上否定了伦理学的客观性与科学性,因而也遭到了广泛的非议与批评。

斯蒂文和力的平行四边形定则

1 斯蒂文其人以军事工程师出名的荷兰物理学家斯蒂文(Simon Stevin,1548～1620)于1586年出版了《静力学原理》(荷文)一书,其中涉及斜面上物体的平衡问题。斯蒂文是一个注重实际而又严肃认真的人。他设计绘于该书封面上的环状链,并断言这种永动机是不可能的。其间他使用了平行四边形定则,但没有明确地把它形式化。

“不朽”的蜗牛——多诺休诉斯蒂文森案述评

多诺休诉斯蒂文森可谓是一波三折。起初,苏格兰民事初审独任法官支持了原告的诉讼请求。接着,苏格兰最高民事法院第二分庭的上诉庭却以多数意见撤销了独任法官的判决并驳回了起诉。最终,英国的上议院以三比二支持了原告的诉讼请求,认为被告有责任采取合理的注意义务,保证它的产品对最终消费者不发生损害。该判决确立了"注意义务"的理论,实现了英国产品责任制度的创新,也发展了英国的侵权行为法。

现代西方伦理语言语用立场的确立——析维特根斯坦和斯蒂文森的意义理论

意义分析是元伦理学澄清伦理语言使用混乱的主要途径。维特根斯坦前期哲学为伦理语言的意义分析指出了语用研究的方向,他后期哲学的意义理论则为伦理语言的意义分析从语形、语义向语用过渡提供了理论根据。情感主义伦理学主要代表斯蒂文森的二元意义理论最终确立了伦理语言的语用立场。他们二人的意义理论比较完整地体现了伦理语言从语形、语义向语用过渡,并最终确立语用立场的过程。本文将就此展开讨论。