《说苑》《新序》德译节选本初探

《说苑》《新序》德译节选本最早见于德文本《中华帝国全志》。该节选本译文忠实还原法文原本,但篇幅量不及《中华帝国全志》法文原本,计有论“政”故事十则,论“节”故事一则。19世纪初,德国启蒙思想家赫尔德编撰文化辑刊《阿德剌斯忒亚》,其中增补《说苑》《新序》论“谏”故事四则。《说苑》《新序》以短篇故事形式进入欧洲文化圈,德译节选本的推出满足了德语区普通读者的知识需求,同时体现了德语转译者的学术兴趣。

《史记·屈原列传》《新序·屈原章》《离骚赞序》《离骚经章句前序》关系考——兼论屈原使齐次数与被谗原因

《屈原列传》《新序·屈原章》《离骚赞序》《离骚经章句前序》是研究屈原生平的最重要资料,但是他们之间的文献关系还缺乏准确的认识。通过对四种文献逐句逐字的对比分析,可以发现他们在史料选择、史料排列、句式结构和词汇组合方面都具有高度的一致性。因此,这四种文献实际上是具有承袭关系的。尤其值得注意的是《新序·屈原章》是刘向承袭《屈原列传》而又加以补正的成果,因此它异于《屈原列传》的史料就更有价值。屈原使齐的次数、遭馋的原因,《新序·屈原章》有不同于《屈原列传》之处,通过考察,可以看出刘向所录实际上更加合乎事理,那种主观地以《屈原列传》而否定《新序·屈原章》史料的做法是不妥当的。

新序贯疗法对幽门螺杆菌阳性消化性溃疡的治疗效果

目的:探讨新序贯疗法对幽门螺杆菌阳性消化性溃疡的临床治疗效果。方法:选取幽门螺杆菌阳性消化性溃疡患者94例作为研究对象,将其随机分为观察组和对照组,各47例。观察组患者予以兰索拉唑、阿莫西林、甲硝唑、克拉霉素4种药物新序贯疗法,对照组患者予以兰索拉唑、阿莫西林、克拉霉素3种药物三联疗法,观察两组患者的相关临床指标变化情况。结果:观察组患者的幽门螺杆菌根除率(91.49%)优于对照组患者的幽门螺杆菌根除率(72.34%),差异具有统计学意义(P<0.05)。结论:对幽门螺杆菌阳性消化性溃疡患者予以新序贯疗法具有较好的治疗效果,能够最大程度根除幽门螺杆菌,值得在临床中应用推广。

论刘向《新序》中的人文思想

《新序》是汉代刘向编撰的一本文集 ,其中有丰富的人文思想。作者认识到人在天人关系中的主导地位 ,充分肯定人的价值和力量 ;认识到忠信礼义等道德观念和行为对人性的塑造和提升 ;意识到人伦关系和人性完善之间的密切关系。刘向的人文思想既继承了儒家的传统 ,同时又有所创新和发展。

刘向《新序》《说苑》《列女传》材料来源及加工取舍方式探索

在《新序》、《说苑》、《列女传》中,刘向运用前人的材料来表达自己的思想观点。这些材料,来源非常广泛,而刘向对这些材料的处理和运用,形式又多种多样。

《新序》与《说苑》的用“材”方式初探

刘向编撰《新序》、《说苑》的主要目的在于说理。二书各卷中对于材料的组织安排并非是无序的。经过仔细研究可以发现,编撰者是先收集材料,然后再在材料的整理编排中明确主题。因此,各材料("章")之间,往往是在某一主题下的分配,也可以说是被某一思想贯串起来的。反过来,这些材料在编排上又起到强化主题的作用,其表现形式主要有对照、连贯等。此外,二书各卷中往往出现一系列事件情节大体相同的材料,有时一个结束,另一个接着出现,中间很少有停顿或过渡。像这样连贯出现的故事,也是作者为了强化主题而特意编排的。

《新序》、《说苑》、《列女传》为刘向编撰——兼谈刘向三书的小说史价值

南宋以来多有学者认为《新序》、《说苑》和《列女传》并非刘向编撰,他只是做了编校订正工作。此说不确。全面解读《说苑叙录》、《汉书》刘向本传和《汉志》著录,可知三书为刘向编撰;《论衡.超奇篇》所说刘向"抽列古今,纪著行事……累积篇第",以及三书收录西汉当代故事,也都表明了这一点。刘向三书是唐前规模最大的短篇历史故事集,开魏晋六朝志人小说先河,创立了魏晋六朝小说分门别类的编撰体例和模式。刘向为汉魏六朝小说的发展做出了重要贡献,是古代小说史研究中不应也不能忽略的小说家。

刘向《新序》之价值取向

刘向的《新序》一直被世人认为是一部很有价值的、对当世和后人也很有借鉴意义的著作。从思想上说,它劝谏人君要对人民宽厚仁爱、劝谏人君广纳贤才并强调了诚信的重要意义;在文学价值方面,它提供了几个创作方面的技巧,这是当代经常使用的方法;在文献学方面,它在目录学和版本学上有其不可忽视的作用。

再论《晏子春秋》的著作属性——从《列女传》《新序》《说苑》采录材料的性质说起

学术界有关于《晏子春秋》著作属性的"历史小说""传记文学"和"传说故事集"三种主要观点,其实《晏子春秋》是"中国最早的独具特色的历史人物传记"。从刘向《列女传》《新序》《说苑》三部著作所采录的《晏子春秋》材料的性质来看,也证明《晏子春秋》是一部由后人搜集,通过大量古史和民间传说材料,反映重要人物生平和历史贡献的人物传记。

刘向《新序》版本述略

西汉刘向所撰《新序》,是历代用来规谏上及帝王下及子民的好教材,故历来手抄版刻者甚多。然其流传情况历来缺少考证,不失为一种遗憾。其实,从刘向撰定该书并奏于汉帝到当代《新序》的多人整理,大致出现了二十多种手写本或雕版印刷本,因此《新序》的版本源流还是有章可寻的。

《新序》叙事艺术论

《新序》中的许多章节故事完整,情节曲折生动,人物形象丰富多彩、特色鲜明,特别是有了虚构的成分。这说明,《新序》已经具备了小说的某些因素。而这些都与作者的叙事艺术紧密相联,分析作者在叙事方面取得的成就,对于全面认识评价《新序》的文学特质有重要意义。

《新序》《说苑》文献研究综述

《新序》《说苑》文献研究主要集中于下面几个问题:著作体例,书名与成书年代,材料来源与编撰方式,《说苑叙录》考证,辑佚。对这几个问题的研究,前贤已取得一定成果,但仍有必要进一步深入。

《新序》、《说苑》与《韩诗外传》同题异旨故事比较

《新序》、《说苑》是刘向编撰的两部历史故事集,每部书中都有一些故事与《韩诗外传》所载内容大体相同。文章通过对这些故事中同题异旨,即叙述内容相似、主题立意不同的篇章进行比较,从而疏理出故事类编体裁的演进轨迹和编辑原则,并对刘向个人的审美趣味做初步地探讨。

“以著述当谏书”——关于刘向对《新序》故实的评论

西汉刘向的《新序》一书是呈给皇帝览阅的历史故实的类编。刘向在许多材料后均附有自己的评论。这些评论，深刻体现了一位身处汉祚日衰之际的宗室后裔忧心社稷。

论《新序》、《说苑》材料加工的特点——以引《诗》为例

在《新序》、《说苑》中,有引《诗》者一百零二章,其中有近五十处据《韩诗外传》而引。文章通过把这近五十处引《诗》与《韩诗外传》的原文进行比对,分析了刘向《新序》、《说苑》材料加工的特点。

论《说苑》、《新序》同题材料的运用

《新序》、《说苑》中有近十条材料基本情节相似,但行文上各有侧重因而主题不同,形成"同题异类"。这些同题材料的运用,表现了刘向"以类相从"的体例规则和从《新序》至《说苑》渐趋凸显的主题意识。

《新序》中“为”字的用法研究

本文对《新序》中的＂为＂字进行了穷尽性研究,共找出290个＂为＂字例,其中作动词的有159例,占总数的54.8%;作语气词的只找到1例,其余的都是作介词,共130例,占总数的44.8%。可以看出：作动词和介词是＂为＂字的主要语法功能,尤其是＂为＂在动词中的＂做、担任＂义和作介词时＂介入动作的对象＂使用最为广泛。

幽门螺杆菌(Hp)阳性消化性溃疡行新序贯治疗的临床分析

对幽门螺杆菌(Hp)阳性消化性溃疡治疗中新序贯疗法的临床治疗效果进行分析。选取收治的幽门螺杆菌阳性消化性溃疡患者80例,随机分为对照组和观察组,各40例。对照组接受三联疗法治疗,观察组接受新序贯疗法治疗,对比两组患者临床治疗效果。治疗后,观察组Hp根除情况显著优于对照组,不良反应发生率显著低于对照组(P<0.05)。在幽门螺杆菌阳性消化性溃疡治疗中,新序贯疗法能够大大缓解患者症状,幽门螺杆菌根除率高,可显著改善患者生活质量,不良反应发生率低,值得在临床中推广。

新序贯疗法与三联疗法治疗幽门螺杆菌阳性萎缩性胃炎的临床效果对比

目的:探究新序贯疗法与三联疗法治疗幽门螺杆菌阳性萎缩性胃炎的临床效果。方法:对40例幽门螺杆菌阳性萎缩性胃炎患者采用三联疗法治疗(对照组);对另外40例采用新序贯疗法治疗(观察组);两组患者均为笔者所在医院2013年1月-2016年1月收治,观察两组治疗效果并进行比较。结果:两组治疗总有效率比较,观察组为92.5%,相比较对照组的70.0%明显较高,差异有统计学意义(P<0.05)。针对性分析两组患者的不良反应,观察组为5.0%,对照组为7.5%,组间比较差异无统计学意义(P>0.05)。结论:新序贯疗法与三联疗法治疗幽门螺杆菌阳性萎缩性胃炎均能起到一定效果,但新序贯疗法治疗效果更佳,同时不良反应较少,因而值得在临床中借鉴使用。

新序贯疗法治疗消化性溃疡幽门螺旋杆菌感染疗效观察

目的:探讨新序贯疗法治疗幽门螺杆菌(Hp)感染消化性溃疡的临床疗效。方法:将92例Hp阳性消化性溃疡患者随机分为两组各46例,对照组给予标准三联疗法进行治疗,观察组给予新序贯疗法进行治疗,比较两组的临床疗效。结果:两组治疗方法对Hp均有较高的根除率,但观察组患者Hp根除率(95.65%)显著高于对照组(76.09%),差异具有统计学意义(P<0.05)。结论:新序贯疗法幽门螺杆菌根除率高、不良反应少、依从性好,值得临床推广应用。