新疆维吾尔自治区民族语言文字工作委员会学术考察代表团赴苏联访问考察

应苏联哈萨克斯坦科学院语言研究所和维吾尔学研究所的邀请,新疆维吾尔自治区民族语言文字工作委员会组成以阿米娜·阿帕尔同志为团长,杨秉一同志为副团长,成员托乎塔森·巴吐尔汗、米尔苏里堂、阿不都热西提·沙比提。

中国新疆民族语言文字工作情况简介——在苏联哈萨克斯坦科学院的讲话

新疆是一个多民族、多语种、多文种地区,现有47个民族,其中13个为世居民族。少数民族大多数都有自己的语言文字。新疆的民族语文工作范围广泛、内容丰富、十分重要。解放以后,在党和国家的关怀支持下,在自治区党委和人民政府的领导下。

“各民族公民有权使用本民族语言文字进行诉讼”原则之思考

为了保障公民的诉讼语言权利,我国《宪法》及其他法律规定了"各民族公民有权使用本民族语言文字进行诉讼"的原则。然而,长期以来,我国法学理论界和司法实务部门均未对此原则的内涵进行细致且符合法律本意的解释。新疆司法机关具体执行该原则的某些做法或不利于各民族的融合与交流,或有违诉讼原理从而影响司法公正。新疆地方立法机关应当借鉴其他国家和地区的成功经验,从法律上建立完善的法务翻译制度。

新疆以国家通用语言文字铸牢中华民族共同体意识的现状、意义及实践理路

新疆地区地处边疆,与多个国家和地区接壤,在稳边护边工作中承担着重要职责。近年来,新疆在维护社会稳定的基础上大力推广国家通用语言文字,并取得了显著成效。通过调研走访发现,新疆地区的国家通用语言文字工作得到了政府的大力扶持,全民受教育程度水平也明显提升。实践证明,国家通用语言文字作为生产要素有利于推动新疆区域经济发展,有利于增强新疆各族群众对祖国语言文字的认同,尤其是在铸牢中华民族共同体意识工作中发挥着关键作用。在此基础之上,该文认为推广国家通用语言文字和尊重并保护新疆各民族语言文字二者之间并不是对立或竞争的关系,因此,提出新疆地区既要大力发展国家通用语言文字事业,同时也要尊重各民族语言文字,目的在于能够为国家通用语言文字和其他各民族语言文字之间的良性发展提供借鉴。

坚决执行《自治区民族语言文字使用管理暂行规定》

《新疆维吾尔自治区民族语言文字使用管理暂行规定》经1988年12月1日自治区第七届人民政府第三十四次常务会议通过,由铁木尔·达瓦买提主席命令,予以公布实施。自治区人民政府以第三号令全文下发了《规定》,《新疆日报》维吾尔文版、汉文版、哈萨克文版、蒙古文版、《克孜勒苏报》柯尔克孜文版均先后刊载了《规定》的全文。 《规定》是解放以来我区民族语文工作上的行政法规,它是各族人民盼望已久的事情,

编好《新疆通志·语言文字志》是繁荣发展新疆民族语文事业的需要

《新疆通志·语言文字志》是自治区党委和自治区人民政府决定,由语委组织编篡的《新疆通志》的第七十一分志。编修《语言文字志》是我区第一次真实反映各民族语言文字的综合性方志。这本志书将介绍新疆各民族语言文字的历史沿革、特点,以及各民族人民在漫长历史长河中广泛使用语言文字,为推动新疆历史发展的史实。这本志书虽属历史陈述,

新疆维吾尔自治区语言文字工作条例

新疆维吾尔自治区语言文字工作条例（１９９３年９月２５日自治区八届人大常委会第四次会议通过）新疆维吾尔自治区人大常委会公告（８一４）号（１９９３年９月２５日）《新疆维吾尔自治区语言文字工作条例》已由自治区八届人大常委会第四次会议于１９９３年９月２５日通...

全面贯彻落实《新疆维吾尔自治区语言文字工作条例》促进我区“两个文明”建设的发展

全面贯彻落实《新疆维吾尔自治区语言文字工作条例》促进我区“两个文明”建设的发展自治区副主席吾甫尔·阿不都拉《新疆维吾尔自治区语言文字工作条例》（以下简称《条例》）已经自治区八届人大常委会第四次会议批准，正式颁布实施了。这是我区各族人民政治、文化生活中...

民文教材出版与民族语文工作

一、认真做好民文教材出版工作,是贯彻民族语言文字平等的一项重要内容 各民族使用本民族语言文字和民族文字教材,同属于贯彻党的民族政策,实现民族文字平等的两个方面。民族文字教材的编译是通过民族文字的形式出版的,民族语言文字平等是民族平等的一个重要标志。

贯彻党的政策 执行国家法律做好民族语文工作

贯彻党的政策执行国家法律做好民族语文工作自治区语委副主任托乎塔森·巴特尔汗民族语言文字工作是直接关系到实现马克思主义民族平等、语言平等原则，加强民族团结，促进社会进步和发展，巩固社会稳定，顺利进行社会主义事业的一项十分重要的工作；同时，民族语言文字工...

发展少数民族语言的列宁主义原则——驳斥苏修对我党民族语文政策的攻击

苏修叛徒集团亡我之心不死,他们唆使其御用学者舞文弄墨,恶毒攻击我党的民族语文政策,妄图挑拨我民族关系,破坏我民族团结,达到分裂我们伟大祖国的罪恶目的。他们对我党的民族语文政策罗列了一大堆罪名,胡说什么:居住在新疆维吾尔自治区的维吾尔、哈萨克、柯尔克孜等少数民族,在创造文字、制订正字法和新词术语等方面,中国领导人是采取“大民族主义观点”,是“同列宁主义相抵触的”,是“违反语言发展规律的同化政策”,

新疆维吾尔自治区第二届民族语言文字工作会议在乌鲁木齐召开

新疆维吾尔自治区第二届民族语言文字工作会议于1992年3月25日在乌鲁木齐昆仑宾馆召开。自治区语委主任阿米娜·阿帕尔做了工作报告,自治区语委党组书记杨秉一同志传达了全国民族语文工作会议精神。