新移民华文作家的文化“混搭”写作症候--以葛亮的《朱雀》为中心

文化“混搭”写作是文化“混搭”思潮在文学领域的体现。与前辈华文作家相比,新移民华文作家更热衷于文化“混搭”写作。但从葛亮的《朱雀》以及严歌苓、虹影等的一些作品来看,新移民华文作家的文化“混搭”写作存在“混搭”主题先行与“混搭”立场模糊等症候,前者使小说人物成为传声筒,也使故事情节失去真实感,后者导致作品思想的混乱与叙事方向的迷失。新移民华文作家的文化“混搭”写作呈现出明显的“东方主义”色彩,在很大程度上歪曲了中国及中国文化,艺术水平也有待提高,有滑向文化“乱搭”的倾向。国内华文文学学者应忠于自己的阅读体验、审美感受和价值判断,给予新移民华文作家的文化“混搭”写作实事求是、客观公允的评价。

世界华文文学格局中的新移民文学

2023年11月3-5日,第七届国际新移民华文作家笔会暨“新移民文学研究”国际学术研讨会在湖北武汉召开。本次会议由国际新移民华文作家笔会、中南财经政法大学新闻与文化传播学院主办,中南财经政法大学世界华文文学与传媒研究中心承办。来自美国、加拿大、德国、荷兰、澳大利亚、奥地利、西班牙、捷克、匈牙利、日本、泰国、马来西亚和中国的百余名作家、学者出席了此次盛会。研讨会围绕海外新移民华文文学的历史、现状与未来,新移民华文作家的创作经验与学术反思、以及新移民华文文学的理论阐释与个案研究等方面展开学术探讨,取得了突出成果。