唐朝与新罗道教文化交流的再探索

一、前言在唐朝存在的近三百年中,除了7世纪后半叶短暂的时期之外,唐与朝鲜半岛所在的新罗建立了较为稳固的宗藩往来关系。这种关系不仅表现在政府之间的使者往来、留学生派遣、佛教僧侣的求法巡礼,民间的经济、人员往来[1]也频见史载,展现出全方位的、堪称唐朝与周边民族国家友好关系典范的盛况。

新罗乡歌概观

乡歌是新罗文学的瑰宝,在韩国文学史上占据重要地位。但由于乡歌使用乡札标记,解读困难,存在很多误读。新罗乡歌仅存14首,都收录于高丽一然和尚所编《三国遗事》中,难以仅凭这14首乡歌去推断新罗乡歌的全貌。尽管如此,通过对这些乡歌及其背景故事的分析,可以大致了解乡歌的形式与内容特征。在对乡歌内容的理解上,尤其要注意不能脱离背景,否则就会犯断章取义之误。将乡歌放入背景中一起考察,可以得知乡歌是花郎道精神、巫俗传统、佛教思想共同作用的产物。