回归·弥合·传承:新耕读传统中的家园遗产

“耕读传统”是我国重要的农业文化遗产。作为“家园遗产”的重要形制,其中包含着特殊的农耕文明的因子。在这些文化因子中,历史性地存在着几种矛盾与悖论。今天,我国正在推行乡村振兴战略,文化上需要使耕读传统得以“回归”;同时,对这一重要的文化遗产中的矛盾与悖论,需要进行厘清与辨析,使其“弥合”;进而对其进行选择性“传承”;使之成为“新耕读传统”,以更加符合新语境下的文化遗产传承机理与机制。

文艺回乡:“阿诗玛回家”与“新耕读传统”的重建——以“阿诗玛回家”为个案

在乡村振兴战略背景下,“艺术介入乡村”渐成显学。而早在民国时期的乡村建设运动中,已有类似“艺术介入”的实践,“文字下乡”就是一例。在文化旅游情景中,民国时期的“文字下乡”,在彝族撒尼人生活中正以“文艺回乡”的方式在上演。“文艺回乡”与新耕读传统重建的可能性在于:与“艺术介入乡村”之乡建相比,“文艺回乡”倡导以在地村民为主体,政府、艺术家、商人与村民协同,发掘本地文艺元素的当代价值,不急功近利,循序渐进,不断摸索出符合本地实际的可持续性的文化产业化路径。