社会新发展的真实镜相——评《新词新义词典》

当今的时代是一个日新月异的时代,新科学、新技术迅猛发展,新文化、新事物、新思想、新概念层出不穷,新的语汇也象那奔腾不息的溪流,孜孜不倦地扩展着更新着汉民族语汇的海洋。语言学的研究必须拓展新的领域,剧变的社会焦急地呼唤着诠释新语词新语义的工具书不断问世。雷良启、王玮二位同志编撰的《新词新义词典》正适应这一社会发展的迫切需要。这部词典辑词力求系统详备,释义力求准确简明,引例力求典范贴切。

《〈现代汉语词典〉2002年增补本·新词新义》释义商兑

由中国社会科学院语言研究所词典编辑室编写的《<现代汉语词典>2002年增补本·新词新义》中,部分词条存在着释义错误或部分错误、释义模糊不清、释义还可做必要增删等情况。这些词条释义的廓清与完善,对于维护《现代汉语词典》的崇高声誉与地位,具有十分积极的意义。

现代俄语新词及其构成

(一) 俄语是世界上最丰富的语言之一,象其他语言一样,也处于变化和发展之中。这种变化和发展,在词汇上表现得尤为突出。一方面,出现了大量的新词;另一方面,不少词的词义得到了引伸和扩充。现代俄语新词的数量十分庞大。据苏联科捷罗娃等词典编纂家的统计,从苏联卫国战争以来,新词已超过一万五千个。苏联已于1971年和1984年先后出版了两部《俄语新词新义词典》,甚至出现了一门新兴的学科——“新词学”。俄语新词的产生,首先是为了满足称谓新概念的需要。六十年代初,人类进入太空,开拓宇宙,因而出现了象“宇航员”,“离开飞船进入宇宙活动的太空人”,“航天工程师”,“航天器”,“把燃料送到轨道站的空中加油航天器”,“航天器发射场”,“太空遨游”,“宇宙摄影”,“宇宙电视”,“登月”,“航天器对接”,“航天器脱接”等一系列新词。有的新词反映了政治生活中的新思潮、新派别、新组织、新成员、如“德尼坎主义”(西方一种唯心主义哲学流派。

俄国变革时期的新词语

俄国变革时期的新词语赵瑞平语言是社会现实的反映，所以，随着生活现实的发展，语言中的积极词汇就不可能是僵化和一成不变的。每个历史时期都有其一定的积极词汇，在社会结构、政治、经济急剧转化的时期，语言中的积极词汇的变化尤为明显。词汇不断产生、变化，有的逐渐...

рабочий的新词组

随着时代的进步,科技日新月异,新生事物层出不穷,作为人类所特有的用来表达意思、交流思想的工具——语言,也在不断丰富,从而出现了不少与一词构成的新合成词的新词组。