方位词“东”的概念隐喻与中国人的空间认知机制

隐喻是人类的基本思维方式,也是反映民族思维的镜子。汉语方位词“东”从具体的空间域映射到抽象的社会域、心理域以及时间域,形成了丰富的概念隐喻类型。“东”的概念隐喻体系背后是人、物理世界、文化世界互动的结果。独特的地理环境以及阴阳八卦传统文化与方位“东”的互动造就了中国人独特的空间认知方式。“东”的概念隐喻不仅反映了概念“东”在人们的方位空间认知中的优先性,也折射出中国人时间空间化、主客一体化的认知机制。

从中美英三国的方位词“东”“西”内涵看三国的文化差异

随着经济的发展和世界各国交流的逐渐深入,在交流中进行更深层次的沟通显得尤为重要。中国、美国、英国三国民众的方位观,尤其是对"东""西"方位词的观念和内涵的理解存在着极大的差异。从以上三个国家的文化背景入手了解不同语境、不同环境下的"东""西"方位词观念的差别,对英语学习者理解方向词汇有重要的意义。