汉语方式话语标记的语义和语用研究

本文运用话语语言学理论和语义语法理论,对现代汉语中方式话语标记的语义类型、句类选择和语用环境进行讨论。从语义类型来看,方式话语标记一般可分四类:准略类、详简类、深浅类和综散类;从句类选择来看,一般只能跟表示断言的陈述句相匹配,且该陈述句在表述方式上具有准略性、详简性、深浅性或综散性,四项择一。从语用环境来看,一般用于表述方式对立的话语环境,或在表达方式上违反常规的话语环境。

基于语料库的学术语篇方式话语视角标记对比研究

本研究基于自建语料库,对比研究方式话语视角标记在母语学者和中国高级英语学习者的学术语篇中的话语表现和分布规律。研究发现:中国高级英语学习者使用方式话语视角标记的频次和频率皆高于母语专家作者;在综括类、确切类和详细类方式话语视角标记上的使用频率呈现由高到低的下降趋势。由此可得,中国高级英语学习者在学术写作中基本达到了母语作者使用方式话语视角标记的能力。