《河洛方言诠诂》序

汉语历史悠久,源远流长,方言之多,歧异之大,世所罕见。自有史以来,山川阻隔,交通不便,封建的社会及政治制度长期居统治地位,分封割据,划地为牢,民鸡犬相闻而老死不相往来,使方言分歧有增无已。历史上虽有官话流通,但对解决方言问题如隔靴搔痒,收效甚微。清末民初由于政治维新和革命的需要,才开始有意识地推行国语,但由于未形成民众自觉的运动,推行范围很小,故国语运动也近乎纸上谈兵。解放后,政府倡导推广普通话,全国上下一致,各界通力合作,教育、广播、电影、电视等多方配合,使“推普”

从化学元素藏文命名看藏语音译术语的特点

The paper describes how the chemical elements are denominated in Tibetan language. The major ways are characterized by adopting the native words; borrowing from Chinese; transcribing the first syllable of international terms.

谈谈方音辨正课教学

语言是人们互相交际的重要工具,人们利用语言交流思想达到互相理解。但是,由于历史原因,汉语存在着比较严重的方言分歧,特别是南方,方言语音分歧很大,过一重山,隔一条河,说话就不一样,这种方言分歧给人民日常相互交往方面带来许多困难,引起误会,闹了不少笑话。诸如,一斤命(面)两块情(钱)小姨(椅)子怎么骂(卖)?有的还给政治、经济、文化等方面造成很大损失。随着改革开放和商品经济的发展。