方言博物馆布展策略研究

方言是重要的非物质文化遗产,建立方言博物馆是储存与保护方言的重要举措。方言博物馆展陈内容应以方言与方言文化为主,兼顾语料库建设与方言研究功能。非物质文化遗产保护工作对方言博物馆建设提出了更高要求,主要体现在方言文物采集、原生态保存、数字化资料储存、文化产品开发等方面。率先建立省地级中小型方言博物馆,是先期建设必要而有益的尝试。以山东方言博物馆为研究对象,制定布展策略,设计布展方案,是对方言博物馆建设工作的有力推动。

方言博物馆中语法特色的遴选与展示浅议

文章梳理了国内外语言博物馆语法特色展陈中可供借鉴的做法和经验,指出方言语法特色的遴选应秉承科学性、地域性和趣味性原则,认为方言语法特色的展示可运用“陈列语言+图片+互动”展示法、组合展示法、“音视频+模仿”互动法、沉浸式展示法并进行了展陈个案设计,讨论了方言博物馆语法特色展示时应该注意的问题。

方言博物馆中特色词汇展示浅议

本文在总结国内外语言博物馆词汇展示经验的基础上,将方言博物馆中的特色词汇展示划分成多媒体数字展演区、实物展览区、互动参与体验区三个板块;以湖南客家方言为例,探讨了适展方言特色词汇的遴选原则;认为通过数字博物馆、线上音频节目以及APP创意短视频等方式可以辅助参观者更好理解方言特色词汇;指出方言博物馆特色词汇展示中应注意方言特色词汇的采集存储与加工处理、方言特色词汇展示与民俗文化的有机结合、博物馆功能的拓展以及相关制度建设等问题。

方言博物馆词汇展示方法举隅——以湖南浏阳客家话为例

方言博物馆的词汇展陈设计要关注不同类型方言词语的特点,也要考虑不同参观者群体的需求差异。设计者可综合运用“虚拟现实技术+音频”“3D技术+音视频”“音像/动画+模仿厅”“文字+音标”等展示方法,将传统方法与现代技术融汇在一起,为参观者提供最优质的观展体验。湖南浏阳客家方言“鲤水、狗妹子、骑屎缸菩萨、摇窠、摇篮、坐枷、徛桶”等词语展陈设计方案可为这些展示方法的运用提供鲜活的案例。

基于中国语言资源保护工程视角的重庆方言博物馆建设研究

随着我国经济社会的发展,不少地区的方言面临着传承困境。本文以重庆为例,通过大量调查分析,认为在理论研究日渐深入、实践经验丰富、现实需求强烈的大背景下,建设重庆方言博物馆势在必行,有利于方言与受众互动、文化传承、研究展示教学。并提出了建设重庆方言博物馆的基本原则与规划设想,对于全国各地的同类问题具有积极的借鉴意义。方言是地域文化最重要的载体,然而,随着我国经济社会的发展,许多地区方言的使用范围逐渐缩小,有些方言甚至面临消失的境况。

关于建设汉语方言博物馆的设想

在汉语方言急剧衰亡的情况下,建设方言博物馆的工作已成为当务之急。文章简要介绍了中国语言文字博物馆建设的现状,提出了建设汉语方言博物馆的初步设想,指出汉语方言博物馆应包括方言和方言文化展示、方言语料保存和收集、方言研究三大板块,最后简单介绍了方言生态博物馆的概念。