上海方言音变的微观

本文通过上海方言音变的调查,归纳语言演变有合并、移变、新生三种方式,其中合并方式又分一个音位并入另一原有音位和两个音位向中间并成一个新音位两种。这些方式的音变都是通过"词汇扩散"散布开来的,各项音变都是可以观察的。词汇扩散的缓速在字和由该字构成的各个词里呈现不平衡状态。音变的剩余形式时有所见。一项音变在进行中,可能受到另一项音变的干扰,原来一类音的那些字可以分变成两类音。所谓"绝无例外的音变"或"条件音变"就是那种合乎演变条件的语词扩散已经最终全部完成了的音变。"文白异读"是一种特殊的词汇扩散现象。有些音位在发生音变时音色表现出一定的不稳定性,但是我们仍然可以观察到音变在语词中的渐进。主要受生理因素影响而发生的音变,常见常用字先变;主要受社会因素影响而发生的音变,常见常用字后变。

英语音素习得中汉语方言标识性特征的迁移——以保山方言为例

由于语言的普遍语法结构的存在,使汉语的音系结构特点迁移到英语学习中来,使英语习得产生音素的变异。在此通过对75名不同区域学生进行汉语普通话短篇、词、句朗读录音、方言对话和方言朗读、英语朗读录音,进行对比分析,发现汉语方言在英语习得迁移中存在的共性,利用优化理论在音系学中的运用,揭示汉语方言在英语习得中的标识性限制和忠实性限制音素,通过语言音系结构生成和过滤,形成的汉语方言音素在英语习得中迁移的具体表现。

晋语五台片山西原平地名方言语音探究

以晋语五台片原平520个自然村地名方言为蓝本,从底层地名中的古音、中间层自身的音变特色,揭示原平方言演变的一般规律及地名语音的价值。

非系统音变与词典注音

(一) 反映和记录语音——语义的符号系统叫文字。人类先有语言,后有文字。文字和语言的关系是密切的,也是复杂的。人们既通过口耳相传来学习语言,也通过文字符号系统来认识语言。语言的语音,在历史的进程中,在广大的地域里。

鄂东方言词语探原举例

鄂东,这里主要指湖北省东部的黄冈地区,属大别山南麓,辖有英山、广济、蕲春、黄梅等九县。鄂东方言中保存了大量的古语词,而这些古语词的音义,在通行的字书、词书中,或收录不全,或失收。因此,开展鄂东方言词的研究,对于方言学、训诂学、汉语史诸学科无疑是有益的。笔者在与乡人会话和平日读书之时,辄随手条录与研讨,先后辑得百余条。今将其中部分条目公诸同好,以取正于大雅方家。

普通话与昆明方言“儿化韵”的比较

普通话“儿化韵”与昆明方言“儿化韵”的差异表现为间变各有不同特点。昆明方言“儿化韵”音变最终只有主要元音“e”在变,其他主要元音不变。

论声母分合(续)——《扬雄方言音辨》问题之一

贰舌尖前音一、 t——t《尚书、禹贡》:“大野既猪”,“彭蠡既猪”,“荥波既猪”,“导菏泽,被孟猪。”“猪”又作“都”。《周礼、职方氏》:“其浸波溠。”注:“波读为播。禹贡曰:‘荥播既都。”又:“其泽薮曰望诸。”《史记、夏本纪》“望诸”作“明都。”《礼记、檀弓》下:“洿其宫而猪焉。”注:“猪,都也。

“熊”字的上古读音之古文字材料补证

古今汉语都有多种方言,同一种语音演变的现象,在不同方言中发生和完成的时间往往是不一致的。出土楚文献中侵部字与蒸部字常有交涉的情形,出土的多个古文字材料显示,熊字的古代读音经历了由侵部入蒸部的转变,它反映的是战国时期楚方言里的方言音变。

地名异读现象探析

中国地大物博、历史悠久,加上汉语的博大精深,出现了很多地名异读的现象,即同一个字的地名用字与一般用字读音不同。地名异读形成原因十分复杂,既有历时的也有共时的。本文主要从语言学的角度探讨地名异读形成的原因:古音保留、方言音变、语言接触、历代误读等等。

论谐声字训诂

论谐声字训诂胡从曾谐声字包括彩声字、转注字以及会意字中的亦声字，凡字中有声者均属之，故数量极大，约占汉字总数百分之八十以上。段玉裁说：“声与义同源，故谐声之偏旁多与字义相近，此会意，形声两兼之字致多也”。［１］这就是谐声字训诂的理论依据，而其关键则是...

An Optimality-theoretic Account of Tone Sandhi in Disyllabic Sequences in Chengdu Dialect

This paper aims to offer an optimality-theoretic account of citation tones and tone sandhi in disyllabic sequences in Chengdu Dialect （CD henceforth）. It shows that the constraint ranking ＊[H,hl].T〉〉IDENT-LT〉〉 ＊[H,lh],＊[L,1h]〉〉 IDENT-RT〉〉 ＊[H,hl] is able to account for the tone sandhi phenomena of disyllabic sequences in CD.

论顾炎武《诗本音》通韵合韵关系处理之得失

本文主要讨论了顾炎武在《诗经》通韵合韵处理上的得失。分为三部分：一、顾炎武对《诗经》合韵的处理方式；二、顾炎武在处理《诗经》合韵上的三点重大贡献；三、对顾氏及后人通韵合韵之说的再检讨。顾氏对合韵的处理，主要是从其古韵十部出发和《诗》本音出发，故有得有失。本文认为，其所得在于坚持《诗》本音一贯的思想，在遇《诗》韵与谐声不一致时，取《诗》韵而合谐声。对合韵的处理方式虽有些不妥，然而顾炎武用方音解释合韵现象，却有着积极的意义。其考证合韵字的又音与假借，也是他的贡献。这些都可以与段玉裁“合韵”说相辅相成。