试谈现代俄语中的无动词句

在现代俄语中对不完全句中的等类型，看法不一，莫衷一是。很多语言学家（如沙赫玛托夫［１，第４８，１２８，１５７页］、佩什科夫斯基［２，第３９６页］。格沃兹杰夫［３，第１４８—１５７页］、瓦尔基娜［４，第２１２页］等）把它们看作是不完全句，指出：这类句子...

论英语无动词小句在文学和广告语篇中的功能与翻译

小句是语篇的基本单位 ,也是语篇翻译的基本转换单位。但小句的表现形式多种多样 ,其翻译也因此纷繁复杂。本文从徐盛桓教授的情景组合理论出发 ,具体分析了英语无动词小句在文学作品和广告这两类不同文体风格的语篇中的功能 ,并探讨了一些对其进行翻译的具体方法。

论英语广告语篇中无动词小句的功能与翻译

无动词小句,作为英语小句的一种特殊形式,在广告语篇中使用极为频繁,对表现其特有的劝说、信息和移情等功能起着其它形式的小句所无法替代的作用.本文从徐盛桓教授的情景组合理论出发,具体分析了英语无动词小句在广告语篇中的功能,并探讨了一些对其进行翻译的具体方法.

浅谈无动词句

所谓无动词句是指那些句子成分:从其形式上看,它们或没有主语和表语;或只有从属连词或介词+其他一些词的结构,但这些结构却都能按其短语的意思扩充成相应的句子或从句。无动词句是省略句中的一种。它的使用也是为了节省时间和笔墨免重复。

无动词动态句的语篇功能

俄语中不仅有动词句，还存在大量无动词句，后者在俄语句法体系中占有很重要的位置，但很少有人对无动词句进行专门的分析和研究。俄语传统语法学把无动词句归入对“完全句”和“不完全句”问题。Г．А．Золотова在《俄语功能句法概论》中指出，许多无动词句都应...

俄语无动词句重论——对无动词句研究中心的句法学基本问题的再认识

有关无动词句的争论总是围绕着其结构完整性的问题,具体来讲就是句中的名词 间接格形式是否能充当述体,句子的述谓性如何表达以及无动词句和动词句的关系问题等。 本文试图对无动词句研究中的一些理论问题进行重新认识。

谈无动词祈使句的六种句式结构

祈使句主要用来表示请求、命令、叮嘱、提示、禁止、号召、劝告或建议等。祈使句的主语一般都是第二人称you，但往往省去不表。祈使句的谓语须用动词原形，其否定结构用“don’t＋动词原形”。句子末尾用句号或感叹号，通常用降调。但在实际使用中，尤其是在告示、招贴、口令、喊话、口号等语言情境中，无动词祈使句也用得比较普遍。无动词祈使句，在某种意义上，可以说是祈使句的一种省略形式。

试析英语形容词、名词无动词分句与双重谓语的异同

形容词、名词无动词分句与双重谓语结构里的形容词短语或名词短语在形式上貌似相似,都依附在不同类型的主谓结构的句子中,但它们在语义及其它方面却大为不同。

无动词祈使句

从某种意义上可以说，无动词祈使句是祈使句的一种省略：形式。例如：

非限定分句、无动词分句和独立分句的句法功能研究

非限定分句、无动词分句和独立分句在句中的位置十分灵活,可作状语或者补足语。要准确判断其句法功能,必须结合该分句在句中的位置以及该分句与主句主语、主句谓语、主句宾语的逻辑语义关系。

试论一种无动词分句——增补性形容词分句

请先观察下面的句子: Anxious for a quick decision,the chairman called for a vote. 在这里,“Anxious for a quick decision”就叫做“增补性形容词分句”(the Supplementive Adjective Clause)。它对中心句“the chairman called for a vote”的内容进行语义上的增补与扩充。本文拟就这类形容词分句的形态结构,句法特征以及语义分类作一扼要论述。

两种无动词分句的形式与功能

一、名词+or+副词not 无动词分句,它的结构特点是:1)分句中没有动词,包括非限定动词;2)句首没有从属连词,也没有主语。由于分句中词的不同,有几种形式。1、名词+or+副词not,如It was evident that,drugs or not,the otherdoctor’s diagnostic skills were continwing to function.这种形式中的名词,不论是单数还是复数,可数名词还是不可数名词,前面总是用零冠词。2)名词+or+no+名词,如Aaron is playing with the notion of staying on here,war or nowar.名词前也是零冠词。3)名词+or+no,这是前一种形式的变体,省略了结构中的第二个名词。4)名词+or+名词,两个名词前都用零冠词,如Big and fat,shewent to Mass every Sunday morning,rain or shine,with a black shawl

无动词分句用法初探

英语中无动词分句(VERBLESS CLAUSE)是一种省略了主语和谓语动词的分句结构，通常出现在句首，也可出现在句中或句末，被省略的逻辑主语通常也就是句子的主语，被省略的谓语动词通常是系动词。本文拟就无动词分句用法探讨如下。

无动词祈使句的表达方式

带有动词的祈使句表示请求、命令、叮嘱、号召等，动词用原形，读降调。例如：

无动词分句研究综述

按结构形式,Quirk等人在A Grammar of Contemporary English中将英语从属分句划分为限定从属分句(Finite subordinate clause)、非限定分句(Non-finite clause)和无动词分句(verbless clause).无动词分句基本上是一个省略的强动词分句.它除了无动词外,通常也没有主语,与非限定性分句相比,它进一步省略了分句的成分,省略的限定性动词一般可以认为是动词Be的一定形式.就其深层结构来说属于强动词分句SVC型或SVA型.实质上,它是由相应的限定从属分句生成的.比如: