期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
四大名著文本中的无标度规律 被引量:3
1
作者 孙龙龙 顾长贵 +1 位作者 冯靖 吴果林 《上海理工大学学报》 CAS CSCD 北大核心 2019年第1期77-83,共7页
从中国古代四大名著中分别提取每段句子数时间序列、每段字数时间序列和每句字数时间序列。采用去趋势波动分析法从以上各个层次分析每一名著,发现在每个层次上每一名著均显示出无标度规律且标度指数都在0.60左右,说明在各个层次上文本... 从中国古代四大名著中分别提取每段句子数时间序列、每段字数时间序列和每句字数时间序列。采用去趋势波动分析法从以上各个层次分析每一名著,发现在每个层次上每一名著均显示出无标度规律且标度指数都在0.60左右,说明在各个层次上文本都表现出长程相关。进一步,将每段字数时间序列划分成大约10个长度为1 000的时序片段,使用去趋势波动分析发现《红楼梦》和《水浒传》这两本小说前后部分的标度指数都存在显著差异,即这两本著作前部分的标度指数大约为0.55,而后部分大约为0.65。这一显著变化,佐证了《红楼梦》的作者为曹雪芹和高鹗的说法,支持了《水浒传》可能是施耐庵和罗贯中合作完成的论点。 展开更多
关键词 四大名著 去趋势波动分析法 无标度规律
下载PDF
机器翻译文本中的无标度规律研究
2
作者 秦贵秋 鲁洪丽 顾长贵 《海外英语》 2020年第22期43-46,共4页
已有大量的文献报道了原著文本和人工译本中的无标度规律。然而,目前尚未知道这些无标度律是否存在于机器翻译文本中。首先分别使用Google翻译、百度翻译将《红楼梦》翻译成英文文本,并将这两种机器翻译文本和杨宪益与霍克斯翻译的红楼... 已有大量的文献报道了原著文本和人工译本中的无标度规律。然而,目前尚未知道这些无标度律是否存在于机器翻译文本中。首先分别使用Google翻译、百度翻译将《红楼梦》翻译成英文文本,并将这两种机器翻译文本和杨宪益与霍克斯翻译的红楼梦文本转换为时间序列。然后检查翻译文本中是否存在Zipf定律及Heaps定律,以及采用去除趋势波动分析法(DFA)来检测这些时间序列中是否存在无标度律。发现机器翻译文本中也存在着无标度规律。通过对比人工翻译与机器翻译的这三类标度指数,发现人工翻译还是优于机器翻译的。这一结论一定程度上佐证了Google告诫用户不要使用机器翻译取代人工翻译的观点;同时也发现百度翻译在古白话文翻译成英文上,性能略好于Google翻译。 展开更多
关键词 机器翻译 去除趋势波动分析法 无标度规律 Zipf定律 Heaps定律
下载PDF
Multiple resonances with time delays in scale-free networks of Hodgkin-Huxley neurons subjected to non-Gaussian noise 被引量:2
3
作者 HAO YingHang GONG YuBing LIN Xiu WANG Li 《Science China Chemistry》 SCIE EI CAS 2011年第5期782-787,共6页
The spiking behavior with varying time delay in scale-free networks of Hodgkin-Huxley neurons with non-Gaussian noise has been studied,and the effect of non-Gaussian noise on the delay-induced spiking behavior is disc... The spiking behavior with varying time delay in scale-free networks of Hodgkin-Huxley neurons with non-Gaussian noise has been studied,and the effect of non-Gaussian noise on the delay-induced spiking behavior is discussed. It was found that multiple spatio-temporal resonances occur when the delay lengths are integer multiples of the spiking periods,and the resonances may be strengthened when the non-Gaussian noise is appropriate. This result shows that time delays can optimize the spiking temporal regularity and spatial synchronization,and appropriate non-Gaussian noise may enhance the delay-induced spiking behaviors. Our findings may help to further understand the joint roles of non-Gaussian noise and time delays in the spiking activity of scale-free neuronal networks. 展开更多
关键词 NEURON time delay non-Gaussian noise multiple resonances scale-free network
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部