温情之花的背后——以后现代伦理学视角审视美剧《无耻之徒》

后现代伦理学是英国社会学家齐格蒙特·鲍曼以一种批判的思维对现代伦理学的根基进行颠覆性的剖析和反思,揭示了我们现代社会遵从的现代伦理观的缺陷及矛盾。美剧《无耻之徒》是一部反映美国底层人物生活的家庭伦理剧,该剧通过展示离经叛道的个体行为和复杂畸形的社会关系,对后现代伦理观进行了一定的描述与探索。从后现代伦理学的视角出发,透过剧中大量与现代伦理观相悖的复杂元素,探析了每一个底层小人物所散发出的人性光芒与爱以及有悖常理的关系下合理的真相,并由此审视了两种伦理观的冲突与融合。

归化与异化策略在美剧《无耻之徒》字幕翻译中的应用

随着全球化的发展和社会的进步,字幕翻译逐渐成为翻译研究的重要组成部分,并在翻译研究中发挥着越来越重要的作用。文章从归化与异化策略的角度出发,以美剧《无耻之徒》字幕为研究文本,浅析影视作品字幕特点和作用的同时,深入分析、研究和探索字幕翻译的难点,并尝试探究归化与异化策略在字幕翻译中的应用。

从美国电视剧《无耻之徒》看美国的文化价值输出

针对美国电视剧《无耻之徒》剧情内容予以讨论,从三个方面进行分析,结合电视剧讨论其中所隐含的社会文化特点以及其文化价值输出。

建筑大师梁思成 讲课趣闻

梁启超长子梁思成是我国建筑界的一代宗师,因其对我国建筑业的卓越贡献,受到海内外人士的敬重撒出身名门,学识渊博.学贯中西的他,作为我国早期的建筑学家,十分重视对学生的启蒙和教育.他讲话幽默诙谐、生动而有趣,留下了许多佳话.