日本唐宋文学研究动态考察(2017)

日本学界2017年度唐宋文学研究最令人瞩目的,仍数白居易研究。在作品解读、文学批评与观念研究、作家生平考辨、影响接受与日中文学比较研究、版本文献与书籍史、学术史研究、地方书写与诗迹考察、元典译注与读书交流活动、学术论著双向译介等方面,日本学者均产出丰赡的研究成果,研究视角和方式多样,并形成若干特点:其唐宋文学研究多基于日本本位,学术视野由中国、日本扩大到整个东亚;注重文献资料的发掘整理与考辨,特别留意新材料和新方法的使用,于文本细读中见微知著;学者之间合作交流密切,形成集团协作化、主题探讨式、持续高效型的研究模式。这是一个方面。另一方面,部分日本学研究选题琐碎重复,偏于技术化而缺少深广的文化情怀等现象,也值得反思。

开拓中日文学比较研究的新境界——评《日本俳句与中国诗歌———关于松尾芭蕉文学比较研究》

开拓中日文学比较研究的新境界———评《日本俳句与中国诗歌———关于松尾芭蕉文学比较研究》□吴小英浙江省哲学社会科学“八五”规划重点课题成果之一《日本俳句与中国诗歌———关于松尾芭蕉文学比较研究》，由杭州大学出版社出版后，即引起学术界的关注和好评。八十...

二十世纪九十年代以来日本学者对苏轼研究述略

“唐宋八大家”之一苏轼，作为宋代文学最高成就的代表之一，在我国国内是家喻户晓的传奇人物，在世界各地亦是如此。苏轼一生仕途坎坷，经历过几次大起大落，但这并没有阻止他创作的热情，他天资聪慧又不乏努力进取，为后人留下了无数的诗词书画和文学作品。不仅是这些人尽皆知的优秀作品，苏轼的政治对策、宗教思想和精神境界等方面对国内外的学者来说也都有着巨大的研究空间和研究价值。而日本是我国一衣带水的近邻，两国之间的交流自远古时代便已经开始。因此，就海外的苏轼研究来说，日本的研究必然是国内外学者的关注点所在。日本的苏轼研究范围之广、内容之多、主题之深入，都值得我们细细揣摩和品味。日本的苏轼研究，早在其生前便已开始，经历了各个时代，依然是学者研究的热点之一。

唐宋文学研究的异域景观——日本2015年度相关成果与动向之考察

本文以2015年度为基本时间点,重点介绍该年度日本关于唐宋文学的研究成果和动向,主要涉及作家生平与文献学研究、文献生成与书籍史的影响、文史融通与历史学视角的采用、作家作品分析与文学本位的坚守,以及有关文学观念、诗文主题、文体研究、创作技法、文学意象、语汇等方面的讨论。通过考察,我们发现日本学者的相关研究具有如下特点:第一,研究视野逐渐扩大,汉文化圈整体文化研究的格局已然形成;第二,盘活文献之书籍生成史,重视相关论题的周边研究,由此形成新的学术增长点;第三,部分研究具有关注点过于集中、狭小的倾向。总的来看,日本学者研究中国古代文学具有文化同源、视野异样的优势,其中不少新观点和新方法,有助于拓展中国古代文学的研究畛域;而其研究中过分琐碎、狭小等现象,也值得我们反思。

中国首届唐宋诗词国际学术讨论会综述

由南京师范大学与中华书局联合主办的中国首届唐诗宋词国际学术讨论会,于1991年5月25日至29日在南京召开。参加这次大会的有海内外(包括美国、法国、日本、南朝鲜、中国大陆各省市和台湾)的八十余名专家学者。