日本早期社会主义运动与佛教——以“大逆事件”为中心

“大逆事件”是日本政府利用国家强权压迫社会主义力量的典型事件,同时也从侧面反映了当时日本国内社会主义运动的高涨以及社会主义思想在日本社会各阶层中产生的广泛影响。从该事件中的佛教社会主义者的形成机制看,社会主义理想与佛教教义在某些方面的相似性是佛教徒亲近社会主义的重要原因,但对社会主义革命运动的认可度及参与度则受经济与社会地位、宗派思想等多方面因素的制约。另一方面,该事件后,日本佛教教团进一步向政权靠拢,明治政府则加强了对佛教教团的利用。

社会主义术语的中日共享与创出--以日本文献的早期汉译为例

本文基于20世纪初的汉译社会主义著作,通过中日两国文本的比对,考察了社会主义术语的早期汉译方式及其特点。研究表明:我国知识界在将社会主义基本概念转换成汉语之早期阶段,译者们从日文诸底本中直接吸收汉字术语,这是最主要的方式,也是有效的捷径。在吸收日语中社会主义术语的同时,译者们还努力进行着新术语的创制。这一时期创造的术语,由于受日文底本的影响,加之对社会主义学说的理解不足,很多汉译还不够准确。尽管如此,术语的创制与中国术语共享,为我国社会主义术语的早期汉译发挥了重要的作用。

社会主义在华早期传播与日本

社会主义在华早期传播与日本辽宁大学李坚沈阳建工学院金韧社会主义学说传人中国，日本曾经是主要渠道之一。中国最早接触了解科学社会主义和马克思主义，也与日本有很大关系。社会主义在华传播的历史进程与日本有怎样的具体联系？值得我们深入探讨。中国人在自己的著述中...

《共产党宣言》与日本社会主义运动的发展

明治维新之后,社会主义思想开始在日本传播,《共产党宣言》也随之被翻译出版。在日本《共产党宣言》早期传播过程中发挥重要作用的是堺利彦和幸德秋水,他们翻译出版了首个日文版《宣言》。二战后《宣言》在日本的传播得到较大发展,冷战后仍有出版发行。日本社会主义运动在发展中经历了曲折。当前日本共产党正在努力进行理论创新,以实现《宣言》基本精神同当前时代和日本实际情况相结合。

恩格斯晚年对早期基督教与社会主义运动之比较

恩格斯晚年对早期基督教与社会主义运动进行了对比研究,他确认早期基督教与社会主义运动之间存在一些值得注意的共同点,同时两者之间也存在一些区别。恩格斯此举的目的在于完成对社会主义运动的总结与反思,并为社会主义运动的未来指明道路。他认定社会主义必胜,但无产阶级必须在战场上赢得胜利。恩格斯这一研究对今天的我们仍深有启迪:那种认为恩格斯晚年已把马克思的革命路线修正为“合法斗争”与“和平过渡”的观点是没有依据的;我们应该直面并正确处理社会主义运动与基督教之间的关系。

日本近代工人运动和社会主义运动的发展和挫折浅析

日本近代工人运动的特点是:中日甲午战争以前,工人阶级刚刚形成,工会组织处于萌芽的状态;中日甲午战争以后,当日本资本主义开始向帝国主义阶段过渡的时候,劳资冲突此伏彼起,职工会纷纷出现,工人运动和社会主义运动迅速地开展起来。当时,倾向于科学社会主义的日本进步知识分子,反对“劳资调和”的理论,开始在日本传播马克思主义。但在当时,改良主义思想占据优势。

五四运动与社会主义新价值观的确立

发生在100年前的五四运动,使"社会主义"开始成为中国人新的价值观念与理想追求。中国思想世界的这一新变化和新趋势,其间经历了许多的思想争论,这些争论主要环绕三个相关联的问题展开:中国要不要选择社会主义?中国要选择何种社会主义?中国如何实现社会主义?这些问题及其争论,构成了社会主义新价值观在中国思想世界得以确立的主要思想环节。这种社会主义新价值观,不仅具有五四运动的"救亡"性质,而且承继了新文化运动的"启蒙"精神,不能被曲解为"救亡压倒启蒙"来加以贬抑或否定。

21世纪日本社会主义运动的新态势

在发达国家社会主义运动中,日本的社会主义运动具有一定代表性和典型性。随着21世纪以来国际和日本国内形势的变化,日本社会主义运动对重大理论与实践问题进行了新的探索,在对资本主义的批判、议会选举、党的建设和对外交往方面也有了新的发展。在新环境中,日本社会主义运动出现了地缘政治鲜明化、社会主义诉求弹性化、左翼格局联合化、运动形势多样化“四化并呈”的新特征。总体而言,日本社会主义运动已成为影响和制衡日本右翼势力不可或缺的因素,在日本政党政治中发挥不可低估的重要作用,仍具有一定的发展空间,不过由于整体力量不够强大,未来发展形势也面临严峻的考验。

1990年以来的日本社会主义运动

冷战结束以后 ,社会主义阵营的势力大幅衰退 ,日本社会主义运动处于低潮。经过调整改革后 ,日本共产党、社会民主党等开始走出困境 ,尤其是共产党实现了跃进 ,这就使得社会主义势力仍然成为日本政坛牵制保守势力的主要政治力量。

早期日本社会主义学说经典著作的汉译考察——以村井知至著《社会主义》为例

清末民初,以留日知识分子为译介主体开启了日本明治时期社会主义学说著作的译介进程。作为中日文化交流史和中国近代翻译史上的重要事件,早期留日知识分子对日本社会主义学说著作的大量译介,为20世纪的中国输入了社会主义学说和马克思主义术语。该文以村井知至著《社会主义》的汉译为考察案例,通过译介底本和译本的中日文双语对比考证,从翻译学和文献学的视角考察留日知识分子在中日文语境下对社会主义学说的解读和阐释,以探究早期社会主义学说在中国的译介和传播过程。

德国早期妇女运动(下) 社会主义妇女运动的兴起及杰出的代表人物

早在1844年德国西里西亚就发生过6000名纺织工人罢工起义，反抗资本家残酷的剥削。法国巴黎公社失败后，欧洲工人运动重心转向德国，

论资产阶级革命派在早期社会主义思潮传播中的作用

资产阶级革命派是早期社会主义思潮传播的重要力量。自同盟会成立以后,革命派利用《民报》作舆论阵地,宣传革命思想,社会主义学说是其宣传内容之一,并把对社会主义学说的宣传介绍提高到一个新水平。他们的宣传推动了近代中国的思想启蒙和社会进步,为“五四”运动后,马克思主义的传播成为新文化运动的主流作了准备。

日本社会主义协会的重建及任务

日本社会主义协会是一个以马克思列宁主义为指导思想，旨在推动和发展日本社会主义的组织，它最早创建于１９５１年，其成员主要是作为个体参加的工人和具有社会主义倾向的团体组织，如日本社会党、工会、农会、社会主义青年同盟、妇女会议等。该协会是一个对其成员没有强...

李大钊与日本社会主义同盟

1984年10月,在河北省乐亭县举行的李大钊学术讨论会上,出席会议的日本东洋思想史专家后藤延子教授最早提到李大钊曾经加入日本社会主义同盟的问题。她的根据是1971年8月号的《图书》杂志刊载的山道健太郎《巴黎公社与日本》一文,其中介绍了作者保存的该同盟名册,有“李大钊(加)支那北京大学内,丸山幸一郎(加)支那新支那社……”的记载。在李大钊名字上方并写有“50枚”字样,大约是指已付给该同盟宗旨书50册的意思。

略论早期社会主义传播

19世纪末叶，当中国人开始向西方学习的时候，西方各国已先后进入帝国主义阶段，资本主义的各种矛盾已经充分暴露，面临社会革命的危机，社会主义思想和社会主义运动日益高涨。这一事实，使向西方寻求救国真理的资产阶级开明人士和进步知识分子，虽然身处于反对封建主义和帝国主义的民族民主革命中，

幸德秋水的社会主义思想以及对中国的影响

幸德秋水是19世纪末20世纪初日本最早也是最有影响力的社会主义者之一。幸德秋水对社会主义产生的逻辑、社会主义的基本原则和实现方式以及社会主义政治均有深入思考,还是最早对帝国主义进行批判的思想家之一。虽然受儒学和无政府主义影响,幸德秋水未能成为一个真正的、坚定的社会主义者,但对引进和翻译社会主义经典著作、传播社会主义思想、反对帝国主义战争均做出了杰出贡献,并献出了自己的生命,不失为亚洲一位伟大的社会主义播火者和启蒙者。

李大钊社会主义思想的基本特点

李大钊社会主义思想的基本特点朱成甲李大钊是在中国传播马克思主义的先驱，他研究社会主义，主要是从研究俄国十月革命开始的。从１９１８年７月至１９２３年１１月，李大钊发表研究社会主义的论文约３０多篇。笔者通过对李大到社会主义思想的考察，认为其基本特点就是对...

日本共产主义政党百年历史演变、发展特点与前景展望

日本作为一个具有悠久社会主义传统的国家,不仅长期活跃着日本共产党,还存在日本共产党(行动派)、日本共产党(日本之声)等多支共产主义力量。分析日本共产主义政党历史演变、发展特点与前景,有助于我们全面系统认识其呈现出的历史渊源同根性、意识形态复杂性、组织发展多样化、政治地位边缘化等显著特点,进而挖掘“一个国家存在多个共产党”这一共产主义运动奇特现象产生的根本原因。日本共产主义政党复兴之路尽管难免充满曲折,但前景可期。

近年来日本劳动党对资本主义的分析与批判

全面分析21世纪资本主义的新变化新特点,在资本主义内部寻找和培育社会主义因素,主动适应并逐步消灭资本主义,是日本劳动党的战略选择。日本劳动党强调,当代资本主义已经进入历史终点、资本主义矛盾急剧爆发,推动世界工人运动复兴;右翼政权的国内外政策主张激化了国内矛盾、加剧了亚洲紧张局势。然而,日本劳动党对当代资本主义的认知还存在理想主义的内容,需要我们全面客观地分析、批判地吸收其合理成分。