双向传播中日诗词文化--以湖北地区为中心

中日两国历史上频繁的交流往来使得两国在文化上有着许多的共通之处。中国的部分经典诗词携着古代中国强大的影响力,东渡日本,逐渐成为了在日本家喻户晓的经典。与此同时,日本的俳句、和歌等文学形式也在世界文化中有着举足轻重的地位。本项目以发源于湖北地区的诗词为中心,探究了中日两国诗词在传播过程中互相产生的影响,从中洞悉了中日两国的现实条件以及人民的国民性,希望能够对中日两国的文化传播起到积极的促进作用。

新冠肺炎语境下日韩两国援华的诗意表达

日韩两国在新冠肺炎这一重大公共卫生事件中,与中国守望相助,共克时艰,援华物资包装箱上配以诗意表达,传递了与中国患难与共的深情厚谊,集中体现在:忆往昔,山川风月、跨越时空的守望;念当下,与子同裳、风雨同舟的立场;展未来,肝胆相照、共盼春来的向往。在与中国历史渊源的深厚性、社会制度文化的相似性、汉文学的传承性、审美意识与境界的差异性中,其诗意表达的生成与传播具有典型的时代特征,对文明互鉴与民心相通、全球化背景下的诗意共荣具有重要的现实意义。