论历史剧《亨利六世》第二部中的早期现代英语变体

印刷术深刻地影响了现代英语的发展。《亨利六世》第二部于1594年、1600年、1619年和1623年先后用机器印刷出版,但其写作时间尚未确定。不一致的词语拼写与字母替换,作为一个鲜明的特点,表现在《亨利六世》第二部前3个四折本中。同时,词尾默音e是常见的拼写现象;基于语音近似的传统法则,早期现代英语的拼写往往可见读音近似的元音(群)或者辅音(群)的替换现象;合成词的分写、连写与省略,动词的拼写形式与时态,是该剧中英语语法最为显著的方面。