北京市首届振兴京剧昆曲艺术节开幕词

同志们: 今天北京市首届振兴京剧昆曲艺术节开幕。我很高兴地代表陈希同市长和北京市人民政府对举办这一次艺术节表示热烈地祝贺！我们对光临今天开幕式的中央政治局委员习仲勋同志、中央顾问委员会副主任宋任穷同志、常委黄镇同志、秘书长荣高棠同志、全国政协副主席杨静仁同志。

论剧场复古的可能性:从《张协状元》到环球剧院

去年底南京举办的首届紫金京昆艺术群英会上,永嘉昆剧团带来了新版《张协状元》,除了更换演员外,和旧版区别不大。这个戏在2000年第一届中国昆曲艺术节初次亮相,曾经轰动一时;2003年荣获“中国戏曲学会奖”后,还结集出版了《昆剧〈张协状元〉评论集》。十几年后再看,它带给我的审美愉悦非常有限,反而使我不得不思考：今天我们为什么还要演《张协状元》,以及剧场复古的可能性和意义。