梵蒂岡圖書館藏明刊孤本《漢書故事大全》探考

《漢書故事大全》,僅藏梵蒂岡圖書館,係海外孤本,作爲兩漢題材講史小説的早期刊本,在元明早期講史小説發展中具有獨特的價值。此書爲洋裝一册,殘存四、五卷,刻印較爲粗俗,文本檏拙,帶有從書場到案頭轉化的版本形態。經文本比對,《漢書故事大全》不承襲自《全漢志傳》和《兩漢開國中興傳志》,很可能和種德堂刊《水滸志傳評林》是同一時期福建建陽刊刻的通俗小説。刊刻時間大概在萬曆元年到萬曆二十二年間。

从元杂剧元明刊本之比较论明代戏曲的进步

元杂剧现存较早的主要是元刊本和明刊本。长期以来,人们依照传统意义上的版本理念,往往将明刊元杂剧完全视为元杂剧,并从中研究元杂剧的特点与规律,探索元杂剧的本真面貌,这是一种值得商榷的作法。因为明刊本对元杂剧作了大量的改动,在剧本形式的规范化、戏曲文体的凸显、戏曲文本的文学化等方面都有努力,因此我们说明刊元杂剧很大程度上体现了明代的戏曲成就。

从明刊本《西厢记》版刻插图看戏曲的文人化进程

从明刊本《西厢记》版刻插图来看,明代戏曲的文人化有一个明显的演变过程,即由当初图像所体现出的"照扮冠服"的舞台性,发展至后来的"象意相生"的抒情性,再到后来"美仑美奂"的装饰性。戏曲插图从重视舞台效果、着力营造"写实空间",一步步呈现出极具文人化色彩的"诗意空间"和"形式空间",并最终演变为文人学者的"案头清玩"。与此同时,图像与戏曲文本之间的关系也由原来图对文的亦步亦趋、若即若离,变得渐行渐远,插图的文人化色彩和艺术独立性不断增强。《西厢记》插图不断文人化的历程,又是与明代戏曲的整体文人化进程相一致的。

明刊本《西厢记》体制的演变轨迹

《西厢记》的原貌《西厢记》的原本已经佚失，后来的各种刊本在体例上又不尽相同，给人们对《西厢记》原貌的了解增加了许多困难。《西厢记》的本来面目是怎样的？六十多年前，郑振铎先生就提出这一问题①。他认为《西厢记》的本来面目应该是：“第一，原本《西厢记》当有...

《明刊三种》指套萌芽考析——首以《满天春》为例

《明刊三种》蕴含的南音历史衍进信息十分丰富,单文独论难以穷尽研究。在通篇研究《明刊三种》的初级基础上,本文首以其中第一册《满天春》为例展开研究,考析明代南音的"指套萌芽"历史现象。第一论点,考析《满天春》及曲(剧)目数,奠定研究基本方法,与其他学者的研究思路及结论看法稍有不同。第二论点,研究"散曲联套"及其三种形式,具体列表(列序)考析【又】字"散曲联套"、分段"散曲联套"、戏曲"散曲联套"。第三论点,研究"指套萌种",列表比较考析明清南音文献指套衍进关系。第四论点,明代乐谱调查分析,从田野调查、访查史料单位、文献查阅、网上搜寻、明清南音文献研究,五方面展开工作,质疑明代南音工ㄨ谱成体系的存在,明代应是工ㄨ谱、指套的萌芽期。第五论点,汇总研究明代南音"指套萌芽"的历史现象,实质即为"散曲联套""指套萌种"两大类,证实明代指套萌芽期。"指套萌芽""散曲联套""指套萌种"是本文研究的新提法名词,也是笔者考析的新立论点,关系到《明刊三种》内第二、三册研究的方法和新起点,有助于探讨南音传承历史,特别是南音指谱(指套与大谱)及其记谱法体系的形成端倪。

明刊《西厢记》的主要佚本简介

现存元杂剧《西厢记》的最早文本出现在明代。有明一代,曾出现60多种《西厢记》版本,至今尚存40余种。本文主要介绍明代《西厢记》的佚本情况、部分目前暂不知下落的刊本,以及学界对其是否曾经存在仍有争议的版本。

明刊本《蜀中广记》的文献价值

《蜀中广记》的明刊本是由曹学佺本人或其友人刊刻,反映了《蜀中广记》成书时的最初形态,因而具有重要文献价值。具体表现为:一是从所保存的两篇序文中可以了解曹学佺编撰时的心态、思想,提供了成书和流传的一些重要信息;二是对部分校定者姓名的存录,有助于我们探知其成书时的一些具体情况;三是对四库本缺漏和删改文献的保存,可以用来弥补及校勘四库本之失。

论明刊《西厢记》版本的流变

元杂剧《西厢记》没有留下元代的文本,明代却仍有五十馀种版本留存至今。现存明刊《西厢记》从早期的弘治岳刻本始,其文本从内容到体制形式一直都处在演变中,至万历朝基本形成了四大版本系统。天启之后,《西厢记》文本出现了凌初朱墨套印本和闵寓五的《会真六幻》本等新品种,它们是凌、闵二氏对之前文本校改整理的结果。

明刊《西厢记》中的汤显祖评之真伪及其他

晚明戏曲小说评点之风盛行,在明刊《西厢记》中,有三种署名汤显祖批评,它们是师俭堂刊刻的《汤海若先生批评西厢记》、汇锦堂刊刻的《三先生合评元本北西厢》(署汤若士、李卓吾、徐文长合评)、《西厢会真传》(署"汤若士批评、沈伯英批订")。通过对这些"汤评"的真伪、思想等问题详加考析,可以发现明刊《西厢记》中的"汤显祖评"与李贽、徐渭、陈继儒等名人评点一样,其真实性虽不高,但它们在《西厢记》的传播接受过程中则起到不可忽视的重要作用。

论明刊《西厢记》的版本系统

目前学界一般依据文本体制形式来划分明刊《西厢记》的版本系统,不过这并未真正厘清众多版本之间传承演变的关系。本文提出主要根据文本内容来划分明刊《西厢记》的版本系统,发现现存五十余种明刊《西厢记》可以分为碧筠斋古本系统、＂题评音释＂本系统、＂重校北西厢记＂系统、＂时本＂系统等四大系统。不过,由于明刊《西厢记》的客观原因,上述四大系统未能涵盖现存所有的明刊本。

明刊四六启总集四种提要

四六启总集是明代书牍总集的重要组成,不仅是与明嘉靖至万历间骈文(四六文)创作复兴息息相关的出版现象,亦是明人四六乃至书牍观念演化的生动文本。《古今濡削选章》《新刻旁注四六类函》《启隽类函》《梦泽张先生手授选评四六灿花》是明刊本中最具特色、最有成就的四六启总集,对这四种总集作详细的版本调查与内容考订,并在此基础上撰写学术提要,以期呈现比较清晰的明代四六启总集及其观念呈现的发展线索。

明刊《淮南子》版本考

明代《淮南子》出现了较多版本,主要有二十八卷、二十一卷与节选本之别。通过对经眼的各版本进行考证,发现这些版本当属三个版本系统,即道藏本、刘绩补注本与茅一桂本。明刊各本正文内容基本相同,惟注文存在多寡、不同之分。明刊诸本展示了明代学者研究《淮南子》的演变轨迹,为研究与张扬其书的文化价值与魅力提供了丰富多样的学术平台。

杂剧《范张鸡黍》元、明刊本的比较分析

杂剧《范张鸡黍》主要有元、明两种刊本,二者剧情出入不大,都歌颂了范式、张劭的深情厚谊,对元代卖官鬻爵和权要横行的现实也作了深刻地揭露与批判。元、明刊本的差异主要表现在形式构造上,明刊本在继承元刊本的基础上,修改了曲文,增订了曲白,大大增强了文学效果。但元刊本也有其保留价值,研究元杂剧不能重视明刊本而轻视元刊本,应将二者作为对照来研究。

明刊明人书信总集六种提要

对经眼之《国朝名公翰藻》、《风教云笺》系列、《(镌)国朝名公翰藻超奇》、《海内名公云翰玉唾新编》六种明刊明人书牍总集作详细的版本调查与内容考订,并在此基础上,撰写学术提要,以方便学界按图索骥、知人论世以及“辨章学术,考镜源流”。

浅议元杂剧《薛仁贵》在元、明刊本中的差异

薛仁贵是我国著名的历史人物,以他三箭定了天山而后荣归故里的故事为题材的文艺作品数量众多,至今仍活跃于影像作品、文学创作中。本文意在比较收录于《元刊杂剧三十种》中的《薛仁贵衣锦还乡》与《元曲选》中的《薛仁贵荣归故里》两版之差异,以此为例探求明刊本较元刊本之改变与创造,以及浅谈对明人改动的评价。

明刊闽南方言戏文校注之得失

英国牛津大学荣誉中文讲座教授龙彼得教授发现的《明刊闽南戏曲弦管选本三种》(下简称《明刊三种》)为我们了解明代闽南地区的戏剧、南音及方言口语的真实面貌提供了不可多得的宝贵材料。泉州地方戏曲研究社出版的《明刊戏曲弦管选集》是该书的校订本。但由于各种原因,这个校订本在校勘、注释方面不同程度地存在着失校、失注或误校、误注等问题。本文着重分析《明刊戏曲弦管选集》在校注方面存在的不足,对科学校注明刊闽南方言戏文应注意的问题提出个人的一些粗浅看法。

明刊袁宏道文集二种真伪考——日本访稀见明集札记之一

凭借汉籍的传播 ,公安派曾对日本江户文学产生过深远影响 ,并且这些汉籍的诸种版本大多都完整地保存至今 ,尤其是公安派主将袁宏道的著作在日本现藏甚多 ,但其中有二种万历刻本为真赝相杂之作 ,就其真伪以及这种赝书现象本身进行考察 。

元杂剧元刊本到明刊本宾白之演变

其淳朴、本色、通俗的风格对后世戏曲的宾白产生了巨大的影响 .尽管如此 ,由于研究对象的不确定性 ,元杂剧的宾白研究还不够受重视 .本文试图通过现存九种元杂剧刊本中的相同作品的宾白粗略比较 ,证明元明杂剧宾白作为研究对象的正当与研究的可行性 ,且试图探索各版本的性格特点和这些宾白变化出现的原因 .

《赵氏孤儿》元明刊本比较

《赵氏孤儿》作为中国古代戏曲史上的重要曲目,主要有元刊本和明刊本,两个版本在曲目结构、曲文内容和曲文思想上都表现出明显的不同,这既是元明两代不同社会思想的体现,也是文学自身演进的结果。