“形合法”与“意合法”辨析

语言对比讨论之目的在于对语言的异同作出解释。本文对比分析了“形合”和“意合”这两种构文方法显示于英、汉语文章结构中孰轻孰重的问题，认为无论在遣词造句上还是在行文布篇上，英语更重“形合法”，汉语更重“意合法”。