普世语言、王朝语言与民族语言——近代以来欧洲语言的政治化及其权威模式

在中世纪的欧洲,被视为"普世语言"的拉丁语享有信仰、政治和文教上的特权。近代早期,拉丁语地位衰落,以宫廷语言和文人语言为标准的君主语言成为国家语言。进入19世纪后是典型的"语言政治化"时期,"民族"需要"语言"这一文化符号和标志,以建立同质的、单一的政治单元——"民族国家"。20世纪尤其是二战以后,语言政治呈现出两种相反的发展趋势:一方面是迫于外界压力和诱惑,小语言濒危、消亡的速度加剧;另一方面是反抗语言地位不平等、争取语言权利的运动不断发生。无论是拥有权利的语言,还是争取权利的语言,都有赖于政治的"屋檐",因此语言问题又是一个政治问题。