"古典化"前夜的景象空间《曲水园图》面面观

中华传统山水园的"古典化"进程,受到了传统山水画发展历程的决定性启发.文章尝试以明中后期吴门画派名家文嘉的《曲水园图》与众多传世名园图像及现存名园实例的交互对比,从平面布局、建筑格局与形态逻辑等方面,探讨这一"园图互动"与空间转译的演化进程与必然逻辑,以及曲水园这座营造于"古典化"前夜的沪上名园可能的布局样貌.文章指出,元人的"一河两岸"三段式山水画构图程式可能对明中后期逐步形成的"隔水面山"三段式山水园布局程式产生了决定性影响,并促成了山水园"古典化"时代的到来.文章阐释了吴门画派的三段式"屋木"程式的产生意义,及其如何被纯化、转译为"古典化"山水园中的不同建筑角色;并认为宋元以来山水画的线性空间结构,潜在地影响了"古典化"园林空间景象的统驭方式.概而言之,正是源于二维山水画的多方面引领,才令三维山水园中的人工建筑终能以适宜的尺度、平等而凝练的姿态对话自然,融入山水云树的物形体系.

明代中后期西溪南曲水园初探

明代中后期歙县西溪南曲水园为当时徽州地区的著名园林,但目前对此园的研究尚少。本文以汪道昆《曲水园记》为引,结合相关历史资料,考证曲水园的建置时间、位置与布局,园林变迁以及相关人物的园林活动,并作出曲水园的概念示意平面图,有利于了解明代中期徽州地区的造园方式和特点以及之后的园林变迁历史。

传统状态中的现代策略——上海青浦曲水园边园

文章从建筑师的角度,介绍了快速都市化的城市发展背景下,上海青浦曲水园边园改造工程融和"公园"和"园林"两个设计主题的尝试。

上海青浦曲水园

曲水园位于上海市青浦城厢镇公园路650号,始建于清乾隆十年（1745年）,原是县城隍庙的园林,故称灵园。当时城隍庙有习俗,每年向每个居民捐募一文钱,或于地丁项下加纳制钱一文,称“文愿”,用作庙宇维修经费,故有“一文园”之称。嘉庆三年（1798年）改名“曲水园”,取东晋王羲之《兰亭集序》“曲水流觞”之意。清宣统三年（1911年）,曲水园由庙园改为公园,

青浦曲水园

曲水园位于上海青浦区公园路612号。初建于清乾隆十年（公元1745年）。距今已有230多年历史，与上海市内的豫园、南翔古漪园、嘉定秋霞圃、松江醉白池齐名，为上海市五大古典园林之一。乾隆四十九年（公元1784年），拓地池筑堤累石，增建楼台，前后历四十余年，建成二十四景，三十余庙的园林。

上海园林赏析之四 青浦园林赏析

位于上海市西南角的青浦县,颇有些江南水乡特色,尤其是朱家角一带,可谓“小桥、流水、人家”了。青浦县是个古县城,古时候的青龙镇,是个繁忙的水运港口,故这里的经济和文化早已很发达,有“小杭州”之称,上海县城远不及它。从文化联系到园林,则青浦一地,也有不少具有传统特色的园林,只惜后来随着经济、文化重心之东移,都渐渐地衰落了。如今青浦之名园,一是建于清代的曲水园,二是建于现代的大观园。有此两处园林,所以这里也不失为旅游的好去处。曲水园位于青浦县城的东北隅,初名“灵园”。