期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
也说双关语的解读机制——兼谈最佳关联推定策略的细化
被引量:
6
1
作者
鲁承发
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2014年第6期75-78,共4页
目前对双关语解读机制的阐释,大多借助关联理论。但是,这些阐释又都承认双关语句存在第二解读,这违背关联理论中最佳关联推定策略的第一解读原则。为了解决这一矛盾,文章对最佳关联推定策略进行细化,区分出双关语句和双关词语两个层面,...
目前对双关语解读机制的阐释,大多借助关联理论。但是,这些阐释又都承认双关语句存在第二解读,这违背关联理论中最佳关联推定策略的第一解读原则。为了解决这一矛盾,文章对最佳关联推定策略进行细化,区分出双关语句和双关词语两个层面,认为在双关语句层面,仍然坚持最佳关联推定的第一解读原则;在双关词语层面,承认双关词语有两重语义参与第一解读的语义整合过程。文章还分析了双关语最佳关联推定偏离现象。
展开更多
关键词
双关语
解读机制
关联
理论
最佳关联推定
原文传递
题名
也说双关语的解读机制——兼谈最佳关联推定策略的细化
被引量:
6
1
作者
鲁承发
机构
上海师范大学
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2014年第6期75-78,共4页
基金
上海市高校一流学科(B类)建设计划规划项目的阶段性成果
文摘
目前对双关语解读机制的阐释,大多借助关联理论。但是,这些阐释又都承认双关语句存在第二解读,这违背关联理论中最佳关联推定策略的第一解读原则。为了解决这一矛盾,文章对最佳关联推定策略进行细化,区分出双关语句和双关词语两个层面,认为在双关语句层面,仍然坚持最佳关联推定的第一解读原则;在双关词语层面,承认双关词语有两重语义参与第一解读的语义整合过程。文章还分析了双关语最佳关联推定偏离现象。
关键词
双关语
解读机制
关联
理论
最佳关联推定
Keywords
pun
interpretation mechanism
relevance theory
the presumption of optimal relevance
分类号
H030 [语言文字—语言学]
原文传递
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
也说双关语的解读机制——兼谈最佳关联推定策略的细化
鲁承发
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2014
6
原文传递
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部