有标记的文本聚类方法研究

聚类分析是一种模式识别无监督的分类方法。对于根据类别先验知识已经分类的文本,提出一种有标记的文本聚类分类方法。这种方法是在模糊聚类算法基础上进行了改进,通过有标记的文本样本,利用模糊聚类算法提取分类规则,然后用模糊推理方法进行分类的一种算法。文中讨论了此算法的具体数学模型,给出了算法流程。并通过实验验证了这种聚类方法是一种有效的文本分类手段。

有标记的人生,无标记的追求——用语言学标记理论解读电影《阿甘正传》

电影《阿甘正传》中人物的类型、语言、行为是有标记的,一系列标记特点背后蕴涵的思想和精髓是值得人思考的。透过那轻快的"笨"跑,那简单得让人发笑的语言,那执着得让人感动的承诺,那淡淡的哀伤,读到的是阿甘更自然的生命本真,更多的还是关于真诚和善良这一母题。这也正是电影传达出的关于影片无标记的思想。

英语中“有标记的搭配”及其翻译探究

本文从文学翻译实践中阐述英语中“有标记搭配”的概念。

《警世通言》有标记被动句初探

《警世通言》是中国古典白话小说的典型代表,作品时代特征明显,口语性强,在语言学上有重要的研究价值。《警世通言》中有标记被动句式可分为“于”字句、“见”字句、“为”字句、“被”字句及“蒙”字句5大类。不同类型的有标记被动句式共现于同一时期但使用频率差异较大,“于”字句和“见”字句使用频率较低(3.311%和3.974%),“被”字句使用频率最高(72.848%),“为”字句和“蒙”字句使用频率较高(10.927%和8.940%)。不同的有标记被动句式在语义色彩上也有所倾向,大部分情况下表不如意之义,但“蒙”字句更多用于表达积极、如意之义。

中古汉语有标记关系小句研究

本文通过对“之”“所”“者”三种有标记关系小句在上古和中古汉语时期使用情况的考察,发现关系标记“所”“者”的使用频率和功能在中古时期发生了明显变化。这些变化具有类型学上的意义:一是汉语有标记关系小句在中古时期产生了由优先提取主语到优先提取宾语的变化;二是汉语的有标记关系小句由先秦时期的基本无核发展为汉代以后的渐趋有核。最后简单讨论了中古汉语有标记关系小句的发展与近代汉语结构助词“底”的关系。

古蔺话有标记被动句消极义的比较研究

“着”字句“拿跟”句和“等”字句是古蔺话三种最常见的有标记被动句,其基本语义是被动义、处置义和消极义,与普通话、合江话相比,古蔺话有标记被动句的消极义更鲜明、更典型,保留着汉语有标记被动句的语义特点。

文学翻译中的有标记连贯与重构——以译林版《简·爱》为例

连贯是文学语篇必不可少的特征,准确识别和重构连贯是文学翻译保留原作诗学价值和研究意义的重要手段。本文以译林版《简·爱》中的语篇连贯为切入点,分析译者在译文中是否能识别、重构文内有标记连贯,从而指出在文学翻译过程中译者应识别并尽可能重构原作变异连贯模式下所采用的语篇连贯手段,做到“以无标记对无标记,以有标记对有标记”,以此保留原文陌生化手法构成的有标记连贯之诗学、艺术效果,还原经典文学作品在文学性方面的研究价值。

英语词汇中的标记现象

标记现象是语言本身固有的特征 ,它存在于语音、词汇、语法、语义等各个语言层面。标记现象还与社会因素相关。正确认识和合理运用标记现象是交际能力的一种体现。本文拟对英语词汇层面的标记现象加以探讨 ,从而唤起语言教师对标记现象的重视。

基于条件随机场的有标记联合结构自动识别

文章介绍了条件随机场的基本原理,基于识别有标记联合结构的需要,根据有标记联合结构的语言学特征结合条件随机场的特性确定了条件随机场的7词位标注集、具有18个复杂特征的模板、增加4个语言学特征的模板。使用北京大学《人民日报》语料和清华大学973树库语料,基于复杂特征的特征模板和增加语言学特征的特征模板在含有嵌套的联合结构、无嵌套联合结构和最长联合结构语料上进行了实验,开放测试的调和平均值最高分别达到了88.21%,87.85%和84.42%。

面向中文专利文献的有标记并列结构的统计分析

该文在中文专利语料的基础上,统计分析了中文专利文献中有标记并列结构的内部特征和外部特征。内部特征主要考察了中文专利文献中有标记并列结构的并列标记、并列结构内部分析和词性分布等。外部特征主要统计了可能的边界特征词,并分析了有标记并列结构在中文专利文献中出现的外部环境。

汉语报纸报道语体有标记主位研究

语体的功能是由语体的语言特征实现的。有标记主位作为小句信息结构的成分,具有实现报道语体的报道功能的作用。汉语报纸报道语体的有标记主位在词语类别、充当的语法成分以及功能类型上都有其自身的特点,这些特点体现了报道语体时效性、准确性、客观性的要求。CF有标记主位是值得重点关注的对象,它句法成分单一,下位语境功能类型与词语类别、新闻内容都有一定的相关性,具有突出焦点信息和语篇衔接与连贯的语用功能。

无标记焦点和有标记焦点的确定原则

本文首先介绍了一般句子中无标记焦点和有标记焦点的确定理论,并分析了汉语中的相应情况,然后讨论了带有焦点敏感算子的一些句子中的焦点确定方式。文章具体分析了焦点敏感算子"只"、"也"的句法指向范围,即这些成分在句法上的操作域,指出凡是出现在焦点敏感算子的句法指向范围内的成分都可能成为句子的无标记焦点,而出现在句法指向范围之外的成分只能通过特殊重音而成为有标记的焦点。句法指向范围内的不同成分在实现为焦点的优先性上也存在着一些差异。本文证明,无标记焦点和有标记焦点都可以在表层结构中得到区分。

汉语方言中被动式和处置式的复合标记

不少汉语方言的被动式或处置式都使用由两个或者更多的语素构成的复合标记,这种现象的存在是与该方言的语法特点密切相关的。它们的两种句式的标志往往是一致的,增加一方的标记形式长度可以消除表达歧义。在有复合标记的方言中,被动式的标记度一般高于处置式;这是由两种句式的语法地位不平衡决定的。

标记理论在第二语言习得研究中的应用

标记理论是布拉格学派首先提出的,其核心是标记概念,它是指语言中的一种对立和不对称现象。继布拉格学派之后,标记理论在语言学及其相关学科中得到了进一步的发展和应用。在第二语言习得研究中标记理论的应用体现在其对第二语言习得的顺序、第二语言学习的困难以及第二语言习得中的母语迁移等问题所具有的解释力上,而这种应用对第二语言的教学也具有一定的启发作用。

人称指示有标记指称的语用及认知分析

在言语交际中,人们有时在语境作用下违反人称指示的常规命题用法使用一些超常规的人称指称,因而出现人称或数的语法范畴与言语行为参与者角色关系不对应的有标记指称现象。这种现象的产生往往出于礼貌原则、语用移情、权势与同等和语体顺应等语用理据,而且这种有标记指称的语义所指涉及空间输入、空间连接、空间冲突、空间转换和空间合成的认知过程。

重视标记理论 提高外语教学水平

标记理论是指以“有标记的”（marked）和“无标记的”（unmarked）这样一对术语为基本概念，以“有标记项”（marked term）和“无标记项”（unmarked term）的基本特征为依据来描述或分析语言成分的不对称现象的语言学理论。该理论是由布拉格学派的特鲁别茨柯依（Trubetskoy，N．S．）于20世纪30年代首创的，其最基本的含义是：在语言里，无标记项比有标记项更为基本、更为自然、

论有标记抽象行为名词的语义特征

英语抽象行为名词复数化后其语义发生嬗变 ,获得了特定的指称对象而具有标记性。本文运用题元理论对有标记抽象行为名词的深层结构逻辑语义的指称进行了分析 ,通过给予其语义角色指配 ,认为有标记抽象行为名词是经过压缩、抽象和虚化了的语义实体 ,可指向行为的施事、客体、受事、结果、工具、方法、事件、材料、处所、数量等。

标记的相对性

标记是结构主义语言学的一个重要概念,描写两个相关语言元素的二元对立,有某个特征是有标记,没有这个特征是无标记。标记是相对的,会发生变化。有标记和无标记有可能发生互换。标记的相对性在社会语言学尤为突出,社会语言学里的许多现象的标记变化要比语言学其它领域里的标记变化要快要频。

标记理论对名形“转品”现象的解释能力

某些语言成分比其他成分更基本、更自然、更常见,在“标记理论”中被称为是无标记的;而其他成分被称为是有标记的。名词临时作为形容词使用就是有标记的语言现象。本文在英汉对比基础上分析了汉语中临时用做形容词使用的五类名词表达式:抽象名词、指物名词、指人名词、专有名词以及成语和四字及四字以上词组,并认定它们的标记等级。文章最后分析了这类创造性活用现象的经济性以及陌生化效应。