从朝鲜《吏文》管窥明代外事文书的办理流程和行政效率

朝鲜《吏文》是古代朝鲜学习文字时格的范本,《吏文》所选93篇文书与明初的表笺之祸有关。通过对《吏文》文本分析,借助其装叙结构可以清晰展现明初外事文书的办理流程,并进而剖析明初外事工作严肃严谨、文本至上、责事到人、流转规范、运转高效等诸多特点,从中可以管窥明朝构建大国礼治外交体系的作为和努力。

朝鲜《吏文》与云南

朝鲜《吏文》是一个明史资料库，但国内对此知之甚少。本文以朝鲜《吏文》中与云南有关的两则史料，对朝鲜《吏文》的成书过程及其与云南的关系作了探讨，有助于对此一领域的深入研究。

朝鲜《吏文》的语料特征及词汇价值

朝鲜《吏文》是明代政府的公文集,内中含有朝鲜政府给明政府的公文,是研究近代汉语的珍贵资料。该书在语言材料上的价值具有"同时代性""真实性""复杂性""公文性"等特点;该书在词汇上的价值体现在如实记录了明代初年词汇的实际使用情况及当时朝鲜社会使用汉语词汇的情况,朝鲜汉学家崔世珍对该书词语的注解为我们进一步了解明代的汉语词汇和朝鲜语词汇的面貌,以及当时中朝两国的社会生活状况提供了十分珍贵的材料。