朝鲜语转化类话语标记的辨析

转化类话语标记是指原本具有概念意义的词或短语不再表示概念意义而只表示形式意义,从而具有话语标记功能的词或短语。由于转化类话语标记是由表概念意义的词转化而来的,因此,它在意义上发生了变化。意义上的变化,又导致了其功能上的变化。总之,意义上和功能上的变化,使之成为句中的随意成分,这些要素就构成了转化类话语标记的辨析标准。