欧美高水平科技期刊Nature、Science、The Lancet、British Medical Journal等在发表中国科研人员学术论文的同时,在非学术栏目频繁推出涉中科技新闻报道。这些报道采用直接引用、间接引用、官方与非官方信息来源、数据引用等学术手段...欧美高水平科技期刊Nature、Science、The Lancet、British Medical Journal等在发表中国科研人员学术论文的同时,在非学术栏目频繁推出涉中科技新闻报道。这些报道采用直接引用、间接引用、官方与非官方信息来源、数据引用等学术手段试图维护报道的客观中立立场,但频繁出现的模糊引用、无明确出处的信息源、匿名信息来源、前后矛盾的引用数据等显示了欧美一贯的对华歧视与偏见。从科技传播的角度看,这些报道在引用出处、信息源、数据采用等学术风格上为研究人员提供了极佳的写作参考,其学术风格和话语特征对中国的作者和读者都具有参考价值。展开更多
文摘欧美高水平科技期刊Nature、Science、The Lancet、British Medical Journal等在发表中国科研人员学术论文的同时,在非学术栏目频繁推出涉中科技新闻报道。这些报道采用直接引用、间接引用、官方与非官方信息来源、数据引用等学术手段试图维护报道的客观中立立场,但频繁出现的模糊引用、无明确出处的信息源、匿名信息来源、前后矛盾的引用数据等显示了欧美一贯的对华歧视与偏见。从科技传播的角度看,这些报道在引用出处、信息源、数据采用等学术风格上为研究人员提供了极佳的写作参考,其学术风格和话语特征对中国的作者和读者都具有参考价值。
