新中国“十七年”中国木偶皮影戏对外交流述评

从1949年到1966年,作为世界偶戏大家庭的重要组成部分,中国木偶皮影戏艺术家频繁与国外特别是苏联、东欧木偶戏院团和艺术家展开交流活动,既推广了我国木偶艺术,也吸取了国外艺术精华。笔者以《人民日报》所载中国木偶皮影戏对外交流史料为基础,兼取其他文献材料,尽量以史料说话,力图展现十七年间木偶皮影戏艺术对外交流的史实,并通过对史实的分析,探索这一时期木偶皮影艺术对外交流的若干特点,总结这一时期国际木偶交流对中国木偶皮影戏产生的影响。

山西平遥现存木偶皮影戏台调查研究

目前,对于木偶皮影戏的固定戏台建筑遗存关注还不很充分,通过对平遥地区原地留存的几座木偶皮影戏台的调查和研究,认为木偶皮影戏成本低、演出频率高、以及特殊的地理区位和场域是驱使木偶皮影戏固定戏台建筑创建的主要缘由。对木偶皮影戏台的调查研究,不仅丰富了中国古代剧场的类型研究,而且为“禁戏”“夜戏”方面的研究提供了重要的实证参考。

湖南木偶皮影戏轰动布拉格

湖南木偶皮影艺术代表团一行十七人,受文化部的派遣,于2000年6月4日乘法航班机,由北京飞往捷克首都——布拉格市,参加2000年6月5日至11日在布拉格举行的第四届国际木偶艺术节。6月5日晚,开幕式在布拉格市木偶剧院隆重开幕。会场布置简单、朴实、生动、活泼,别具一格。第二天,我们不顾旅途疲劳,立即投入了紧张的观摩学习,当我们看葡萄牙木偶团和罗马尼亚木偶团的精彩表演时,观察到剧场观众反响很强烈,赞扬的掌声此起彼伏。

折叠艺术:木偶大师虞哲光的创造力演绎——访中国木偶皮影艺术学会全国理事焦达

虞哲光(1906-1991),笔名于执,江苏无锡人。擅长工艺美术、木偶皮影戏设计。曾担任上海美术电影制片厂导演、中国木偶皮影艺术学会名誉会长、中国电影家协会名誉理事、中国戏剧家协会理事、中国美术家协会会员。1925年在上海美术专科学校学习,1932年开始研究木偶戏的制作和演出。

新中国“十七年”中国木偶皮影戏对外交流述评

从1949年到1966年,作为世界偶戏大家庭的重要组成部分,中国木偶皮影戏艺术家频繁与国外特别是苏联、东欧木偶戏院团和艺术家展开交流活动,既推广了我国木偶艺术,也吸取了国外艺术精华。本文以《人民日报》所载中国木偶皮影对外交流史料为基础,兼取其他文献材料,尽量以史料说话,力图展现十七年间木偶皮影艺术对外交流的史实,并通过对史实的分析,探索这一时期木偶皮影艺术对外交流的若干特点,总结这一时期国际木偶交流对中国木偶皮影界产生的影响。

第四届全国木偶皮影剧（节）目展演在扬州开幕

近日,＂金狮奖·第四届全国木偶皮影剧（节）目展演＂在江苏扬州拉开帷幕,来自全国25个木偶皮影院（所）团的20台剧（节）目将共同角逐木偶皮影艺术最高奖——＂金狮奖＂。＂金狮奖＂剧（节）目赛事每四年举办一届,与＂金狮奖＂中青年技艺大赛交叉举行,是我国木偶皮影行业的最高赛事。

小木偶 大文章——金狮奖第二届全国木偶皮影比赛评述

金狮奖第二届全国木偶、皮影比赛于2003年9月22日——28日在美丽的珠江之滨羊城举行。来自全国各地包括台湾、香港地区22个省、自治区。

清末以来秦腔在河西走廊传播情况探析——基于河西木偶、皮影戏班的考察

文章以河西走廊最具代表性的张掖邵家与武威马家木偶、皮影戏班传承人口述资料为依据,在笔者田野调查的基础上,通过对其家族传承秦腔剧目的统计与分析,对清末陕西秦腔已在河西走廊普遍传播这一音乐现象进行有力而充分的论证,为音乐口述史学研究提供新维度。

长沙皮影戏:光影中灵动的艺术和故事

8月12日,“广陵杯 第五届全国木偶皮影优秀剧(节)目展演”闭幕式在江苏扬州大剧院举行,由湖南省木偶皮影艺术保护传承中心创排的原创大型皮影戏《人鱼姑娘》囊括最佳剧目、编剧、导演等所有奖项。这是湖南木偶皮影艺术历史上首次获得“大满贯”的佳绩,不仅充分展示了湖南木偶皮影的创作实力和地位,也让人们勾起了对皮影戏这项“非遗”的无限怀念:一束光影,几个小人偶,锣鼓声起,就是一部精彩的戏剧。

杂技《踏浪飞歌》

获奖/呈现情况1.2023年11月,该作品荣获四川省文化和旅游厅主办的四川省第六届曲艺杂技木偶皮影比赛三等奖;2.2023年12月,该作品参加中国杂技家协会、四川省文学艺术界联合会、重庆市文学艺术界联合会主办的第四届“技炫巴蜀”川渝杂技魔术展演。

四川扬琴《与妻书》

获奖/呈现情况2023年11月,该作品荣获四川省文化和旅游厅主办的四川省第六届曲艺杂技木偶皮影比赛一等奖。该作品选材自辛亥革命开端黄花岗起义事件。革命烈士林觉民先生在以身赴死前为妻子陈意映留下的同名绝笔信,被当代人誉为“千古第一情书”。该作品作词立足文言文书信原义,充分保留其文学价值,契合传统四川扬琴的艺术特征。

四川清音《两匹马》

获奖/呈现情况1.2023年11月,该作品荣获四川省文化和旅游厅主办的四川省第六届曲艺杂技木偶皮影比赛三等奖;2.2023年11月,该作品入选中共中央宣传部文化艺术局、中国文学艺术界联合会国内联络部、中国曲艺家协会主办的“艺苑撷英——2023年全国优秀青年艺术(曲艺)人才展演寅”;3.2023年12月,该作品荣获四川省文化和旅游厅、四川省人力资源和社会保障厅主办的第三届四川艺术节四川群星奖。

皮影戏《人鱼姑娘》:传统与现代结合的创新之作

在皮影戏日趋衰萎的状况下,由湖南省木偶皮影艺术保护传承中心创演的大型皮影戏《人鱼姑娘》,让人们看到了皮影戏光明的前景,重新树起了对这门古老艺术的信心。该剧在2019年"广陵杯·第五届全国木偶皮影优秀剧(节)目展演"中,一举斩获所有奖项。2020年在昆山"百戏盛典"的舞台上亮相后,亦是好评如潮。一位北师大戏剧学专业的博士后,通过网络看了此剧后在微信群里推荐道:"一种新型的皮影戏,内容美,形式美,几乎有着好莱坞大片的效果。"

武汉杖头木偶戏:书写唯美与豪迈

刻木牵线作老翁,鸡皮鹤发与真同。须爽弄累寂无事,还似人生一梦中。8月17月-22日,由国际木偶联会中国中心、中国木偶皮影艺术学会联合举办的第八届中国木偶皮影中青年技艺传承展演活动在广西南宇举行。武汉人民艺术剧院木偶剧艺术中心选送的《春江花月夜》《太自醉书》《梁祝》等节目共摘得“两金两银”多个奖项。

纸作衣裳线作筋

八旬老父缓步送我们夫妇出来,指着大门口旁的招牌说,剧团改名了,现为“湖南省木偶皮影艺术保护传承中心”。今后来信,照此名称写。我四下张望,昔日的排练厅和舞美制作室,何时变成了高层办公楼?空旷舒适的大院,何时被若干栋公寓填满,变得如此狭小拥挤?曾生活过十五年的住处,已改头换面,一切生疏得很,真叫我这出门过久的人很难过。岁月流逝得如此迅速,悄无声息,唯有记忆依稀可辨。

四川清音《竹雕》

获奖/呈现情况1.2021年11月,该作品荣获四川省文化和旅游厅主办的2021年四川省群众文艺作品汇演优秀作品奖;2.2021年11月,该作品荣获四川省文化和旅游厅主办的四川省曲艺杂技木偶皮影比赛三等奖。

具有现代思想品格的《人鱼姑娘》

古今中外,艺术一向是人们不可或缺的精神食粮。中外名著名剧和音乐等作品之所以会跨越种族,越过千山万水代代相传,是因为它向人们传递着真善美,在利益纷争的冷酷世界里温暖着人们的内心。因此,许多作家、艺术家,除了自己原创作品之外,还会根据那些享誉全球的优秀文学作品进行改编。由湖南省木偶皮影艺术保护传承中心演出的皮影戏《人鱼姑娘》就是根据丹麦安徒生童话《小美人鱼的故事》进行的再创作。

四川扬琴《明灯》

获奖/呈现情况AWARD/PRESENTA TION2021年10月,该作品荣获由四川省文化和旅游厅主办的"四川省第五届曲艺杂技木偶皮影比赛"一等奖。《明灯》是四川省曲艺研究院打造的优秀四川扬琴节目。作品采用四川扬琴大调的唱腔结构,运用扬琴中的甜皮和苦皮唱腔转换,并融入部分戏曲戏剧元素。

四川清音《川菜博士》

推荐理由RECOMMENDATION REASON1.2019年9月,四川清音《川菜博士》荣获"四川省第四届曲艺杂技木偶皮影比赛"一等奖。2.四川清音《川菜博士》具有浓烈的四川地域特色,且重新注入更丰富的色彩以大乐队配器并调整本身的速度来演唱。对作品提出了更高的要求,能更加充分地释放节目的艺术张力,调整每一个细节,力争用纯粹的艺术本体去打动观众。