中古佛经“行”组婉词考源

一中古佛经中有'大行''小行''大小行'三个词,分别指大便、小便、大小便。例如:(1)入聚落中若大行者,应往丈夫厕上,不得入女人厕。(东晋·天竺佛陀跋陀罗共法显译摩诃僧只律卷34,T22,p0504c)(2)尔时诸比丘处处小行,为世人所嫌,云:'何沙门释子如牛驴处处小行,此坏坏败人何道之有?'(东晋·天竺佛陀跋陀罗共法显译摩诃僧只律卷34,T22,p0504c)(3)大小行及涕唾,当使正堕孔中,不得污两边;若前人污者,当以木篦除令净。(东晋·天竺佛陀跋陀罗共法显译摩诃僧只律卷34,T22,p0504b)