木那场口翡翠及其皮壳的宝石学特征

帕敢场区是缅甸最重要的翡翠矿区,木那场口是帕敢场区中的著名场口之一。本文对木那场口翡翠及其皮壳的宝石矿物学特征进行详细探究,为后续研究木那场口翡翠提供相关资料。选取木那场口产出的翡翠样品,对其进行了外观特征观察、偏光显微镜观察以及X射线粉末衍射测试。结果表明,木那场口翡翠样品皮壳呈白色到黄褐色,多为细沙皮,皮薄且皮肉界限清楚,内部质地较致密,透明度较好,常见絮状飘花。木那场口翡翠样品的显微结构呈自形晶粒结构,包括纤维交织结构、柱状变晶结构或不等粒变晶结构。木那翡翠原石样品及其皮壳的主要矿物组成均为硬玉,其玉肉中含有绿辉石,皮壳含有高岭石、软锰矿、三水铝石、赤铁矿及钠长石。