形式对应与词汇兴替--“未＋动词性结构＋前”的演变机制

先秦时期出现"未+VP+时",进而形成"未+VP+时间标志词"构式,形式一意义的组配是[[未+VP+时间标志词]?[尚未达成VP(的某个时点)]],属于构式化阶段。受到正反两式平衡机制等影响,为与"既/已+动词性结构+后"对应,"未+动词性结构+时"发生词汇兴替,衍生出"未+动词性结构+前"。后者属于构式化后的构式演变阶段,只是构式部分成分的改变,没有产生新的构式。

“未至之前”句式溯源

从语料出发,通过语义分析和形式验证,初步地研究证明:"未VP之前",例如"未至之前"句式的源头可上溯到先秦时代蕴含时间义的"未VP"句式。"未VP"句式既包括"未至+处所+数量"句式,又包括"未至+数量(距离或时间)"句式。由蕴含时间义的"未VP"组成的句子多为复句,分句之间的语义关系类型随着历史的发展逐渐减少。各历史阶段的此类复句均以并列和因果关系句为主。"未VP之前"句式的否定词一般由"未"、"尚未"、"未曾"、"不曾"、"没"、"没有"等充当,用来揭示客观情况;受语境和语义的影响,"未VP之前"句式的否定词很少由"不"充当,"不VP之前"重在表达主观态度。