本土导向:灾后社区社会重建的实践智慧

本土导向是本土化和专业化的整合。在5.12大地震后的都江堰市灾后社区,上海社工服务团恰当组合了"本土"和"外来",展现了本土导向的实践智慧。该个案经验在"道"的层面有其可演绎性,在逻辑和理论的层面,本土导向的内涵需要继续探索。而工作人员的"液体"角色则是本土导向实践智慧的重要基础。

上海社会工作实践的本土导向

本土导向包括外来事物本土化和本土经验规范化两个部分。中国社会工作的本土导向既包括外来社会工作进入中国后的适应变化,也包括中国社会服务经验对社会工作的领悟、借鉴和融汇;这些都可在对象、主体、目标、技术和伦理上予以体现。过去十年,上海社会工作实践稳步发展。其伦理主要遵从外来社会工作的价值伦理,其对象、主体、目标和方法则多模仿学习外来经验。该实践融合了外来经验本土化和本土服务规范化的品性,但本土化品性稍强。总体而言,社会工作在上海还是"准专业"。基于SWOT框架,上海社会工作体现出"环境充满机会而人员弱点明显"的特性,需要达观认识境外经验,清醒把握本土环境,依托社会工作智慧促进本土导向的未来发展。

国家治理现代化的多重解读

国家治理是当代中国的重要战略,其核心是治理。治理的基础品性是主体多元且平等;国家可以是"大国家"即拥有语言、文化、种族、历史、领土并代表全体人民进行制度性权力运作的共同体,也可以是"小国家"即作为民众所在场景中与市场和社会并列的系统;现代化就是向"现代"的发展演化。国家治理,顾名思义,就是将治理融入国家系统,从而有"大国家"的国家治理和"小国家"的国家治理并涉及相应层面。在国家层面,治理与现代化有相通之处。国家治理现代化不是简单的西方化而应该注重本土导向,即将国家发展的国际经验进行中国化,同时,对国家建设的中国实践进行规范化。在此过程中,社会组织角色特殊,政府、社会组织、企业和民众均需内化治理理念。各方只有更好地自助和自我增能,才可以互动共进,共致目标。