本谷有希子“说话文学”短篇小说中的当代日本“异化”女性形象研究

日本当代女性作家本谷有希子运用日本传统“说话文学”的表现形式,创作了许多具有“吊诡之美”的女性文学,描绘了一幅幅新式的当代日本社会都市传说与现实的生活图景。本文通过分析《狗们》《多摩子的年轮蛋糕》《秸秆丈夫》三部具有“说话文学”风格的短篇小说,分析作品中描绘的当代日本“异化”的女性形象,剖析现代日本社会之下女性的现实处境与心境,叩问生活、婚姻的本质。

都市传说中的虚幻与现实——本谷有希子《异类婚姻谭》解读

日本女性作家本谷有希子的《异类婚姻谭》2016年获芥川奖,该小说从家庭、婚姻视角出发,从传统的说话文学中汲取灵感,以隐喻和象征的手法,将现代社会生活与虚幻世界巧妙结合在一起,使得虚幻元素也成为了现实的一部分,创造出新的现代都市传说,映射出当下社会某种畸形的现实。本谷有希子以女性冷静观察之眼洞悉现代社会,对男性的种种问题进行解读,不断追问婚姻、生活的本质,以及他者与自我的关系如何确立,展现出作者更为深层的人性思考。

现代“说话”的吊诡之美——评2016年芥川奖获奖作品《异类婚姻谭》

2015年下半期的日本芥川奖获奖作品《异类婚姻谭》汲取了日本古代说话文学的源头活水,从婚姻这一微观视角出发,描写了一幕幕小家庭中碎片式的生活图景。小说回归日本文学的暧昧传统,以戏仿的手段赋予文本细腻的感受性和冷彻的哲学向度,表达出古典和现代元素交融的审美意趣。