博物馆解说词中的权势语义特征——以“玉鸣锵锵——商代王后妇好玉器特展”为例

在博物馆情境里,展方在与游客的人际关系中处于权势上位地位,使得解说词文本中体现出了一定的权势语义特征。这集中体现在具有较高正式性的专有名词的使用上,同时通过对互动性文本中的称呼进行分析可以进一步看出,展方掌握着双方人际关系的控制权,能够灵活运用不同正式程度的话语来有意识地调整同游客的权势关系。同时发现,展方对此意识程度较低,权势特征应起到更大的作用。

英语中表示权势和同等关系代词的演变

T和V,在现实生活中用来称呼人,与权势和同等关系紧密,权势和同等关系是社会生活中最基本的两大因素。语义差别、社会结构、集团意识、代词语义之间的关系,代词的表达意义来源于语义规则。权势上的差异使得人们单方面使用V,权势小的使用T。

《红楼梦》人物称谓形式的社会语言学透析

本文从社会语言学中权势与同等的角度,对具有浓厚封建色彩的中国古典名著《红楼梦》一书的人物称谓形式进行了分析,其中包括不同级别的主子与仆人之间、同级的主子与主子之间、仆人与仆人之间不同称谓形式。文章认为,《红楼梦》作为我国古代的现实主义小说,不仅具有文学研究价值,而且对于社会语言学研究也具有极高的价值。

现代汉语社会称呼语的权势与同等语义分析

布朗与吉尔曼在研究称代系统时指出,由于权势与同等这两种不同的社会关系的存在,欧洲语言的代词对称系统也体现出两种不同的语义特征。经过对汉语各类社会称呼语的语义分析,发现汉语社会称呼语系统具有以下特征:存在"权势"和"同等"两种社会语义特征的对立;具有语义的多义性、杂合性和渐变性。