李玉民教授简介

李玉民，男，1962年出生。博士，外科主任医师、教授。博士研究生导师。兰州大学第一医院副院长，兰州大学第一医院普外研究所所长，腔镜中心主任，外科实验室主任，器官移植中心主任，甘肃省肝胆胰外科研究所所长。现担任中华医学会甘肃省分会普外专业委员会主任委员，中华医学会重症医学分会委员，中国抗癌协会胰腺癌专业委员会委员，中华外科学会外科危重病及感染学组委员，中国病理生理学会重症分会委员。

医院革新管理的践行者——记“2012年度中国医院优秀院长”李玉民

2012年8月16日,兰州大学第二医院荣获由中国医院协会等多家单位联合评选的"全国百姓放心示范医院",院长李玉民获"2012年度中国医院优秀院长"荣誉称号。而在四年前,兰州大学第二医院还是一个烫手山芋、一个陷入困境的烂摊子。四年来,李玉民强力推行医院改革:建立各种监督机制,推进医院综合大楼建设;

国礼译者与法国文学的60年不解缘

中法建交60周年之际,这些饱含译者心血、热爱的“书礼”再次成为连接两国文化与情感的纽带。5月9日,国家主席习近平在巴黎爱丽舍宫同法国总统马克龙举行会谈。会谈前,习近平主席向法国总统马克龙赠送了多部中国翻译的法国小说。这其中,就有著名翻译家、首都师范大学外国语学院教授李玉民翻译的《三个火枪手》中译本。1964年,法国成为第一个同中国正式建交的西方大国。在同一年,北京大学西语系的毕业生李玉民作为新中国首批公派留法学生之一,前往法国雷恩大学进修。在这个位于法国西北部的城市,李玉民与法国文学结下了不解之缘。

在不断超越中领跑——访兰州大学第二医院院长李玉民

2008年,兰州大学第二医院（以下简称＂兰大二院＂）还是一个烫手的山芋,曾一度陷入困境。五年来,李玉民强力推行医院改革：建立各种监督机制,推进医院综合大楼建设;打破层层汇报制度,让业务骨干管理医院;启动三个＂百人计划＂;实行亚学科带头人的动态管理;实现了全员竞聘上岗;推行了机构、人事和绩效改革;倡导＂文化立院＂等,使医院的整体面貌焕然一新。2010年兰大二院被全国总工会授予＂全国工人先锋号＂,2011年和2012年连续两年荣获卫生部医管司＂医院改革创新奖＂。李玉民个人也于2010年1月被国家卫生部、

全国法院办案标兵——李玉民同志先进事迹

李玉民同志从事审判工作近20年来，始终以高度的政治责任感和饱满的工作热情，公正高效地审结案件，化解纠纷和矛盾，取得了良好的法律效果和社会效果。2008年共承办案件136件，审结131件，结案率96．3％；2009年共承办案件199件，审结195件，结案率98％；

李玉民 乘风破浪会有时

秋日里，坐落在兰州繁华地段的兰州大学第二医院（以下简称“兰大二院”）人来人往。“这么多窗口，以后看病不愁排长队了!”“这么多病床．这下住院不愁没床位了!”步入新建的医疗综合大楼，无论是新老患者，都欣喜不已。

李玉民画作赏析

李玉民，中国当代著名山水画家，国家一级美术师，中国美术家协会会员，李玉民美术馆馆长，中国书画名家创作协会副主席，中国书画名家创作协会艺术委员会主任。 作品参加由中国美协主办的深圳第五届国际水墨画双年展，中国首届山水画双年展，中国首届写意画作品展，中国首届城市山水画作品展，红色太行中国山水画作品展等。曾获全国青年中国画大赛三等奖，中国第五届山水画大赛优秀奖，第二十六届悉尼奥运会国际美术展优秀奖等。

翻译家李玉民眼中的莫迪亚诺:他获奖是“意料之外,情理之中”

10月9日,2014诺贝尔文学奖公布,以纳粹占领时期为主要写作背景的法国著名小说家帕特里克·莫迪亚诺(以下简称莫迪亚诺),摘下本年度诺贝尔文学桂冠。瑞典皇家学院高度评价莫迪亚诺,"他用记忆的艺术唤起人类最难以掌握的命运,揭露二战时期法国被占领的浮生百态。"而莫迪亚诺在中国并不陌生,有指上世纪八。

中国工程建设标准化协会标准《预应力结构诊治技术规程》通过审查

2月11日,中冶建筑研究总院有限公司牵头编制的中国工程建设标准化协会标准《预应力结构诊治技术规程》(送审稿)(以下简称《规程》)审查会以线下、线上结合的方式在北京顺利召开。协会副理事长兼秘书长张志新、副秘书长张弛,协会副理事长、预应力专委会主任委员、中国五矿集团首席科学家、中冶建筑研究总院有限公司总工程师曾滨,预应力专委会副主任委员兼秘书长王晓锋,副主任委员刘航、李玉民,副秘书长许庆、王春林及审查专家、编制组成员参加了本次会议。

创业之星耀牧野 创业导师照前程——新乡市创业工作侧记

去年12月底,河南省新乡市召开“2022年十佳创业之星”命名大会,隆重表彰命名陈平、刘春晖等为新乡市“十佳创业之星”、李玉民、尹霞等为新乡市“返乡创业之星”。这是新乡市第十六年举办的表彰命名大会。选树典型支持“双创”2022年,全市上下凝心聚力,克难攻坚,战胜了疫情对就业工作的长期影响,稳住了就业大盘,经济发展逆势而上,发展动力更加强劲,经济活力持续增强,推动“双创”工作高质量发展。

兰州大学科学技术协会成立

2020年7月3日,兰州大学科学技术协会成立大会成功举办。甘肃省科协党组书记、第一副主席陈炳东,党组成员、副主席张炯,兰州大学校长严纯华,副校长李玉民,党委常委安俊堂,校长助理贺德衍、许鹏飞出席会议,来自学校理工农医各学院(研究院)、重点实验室、校内实体性科研机构、兰州大学老教授志愿者服务队会员代表共同见证了兰州大学科学技术协会的成立。

中国工程建设标准化协会预应力工程专业委员会召开2022年度主任委员工作会议

9月15日上午,中国工程建设标准化协会预应力工程专业委员会(以下简称“预应力专委会”)与中国钢结构协会预应力结构分会(以下简称“预应力结构分会”)通过视频方式联合召开2022年度主任委员(理事长)工作会议。预应力专委会主任委员、预应力结构分会理事长曾滨,预应力专委会副主任委员孟少平、吴向东、牛斌、傅宇方、霍文营、顾渭建、许清风、李玉民、张雁、栾文彬、吴红宇、薛文虎、王晓锋、王明珠等.

甘肃省建成首个“外国专家书屋”

2020年5月20日下午,甘肃省科技厅在兰州交通大学为兰州大学、兰州交通大学"外国专家书屋"授牌并捐赠图书。甘肃省科技厅副厅长、外专局局长朱晓力,兰州大学副校长李玉民,兰州交通大学副校长陈兴冲、党建武出席活动,科技厅副厅长巨有谦主持授牌捐赠仪式。活动现场,朱晓力副厅长分别向兰州大学、兰州交通大学授牌并赠书。

给你的暑期阅读书单

《悲惨世界》,【法】维克多·雨果著,推荐译本:李丹,方于译,人民文学出版社;李玉民译,中央编译出版社;潘丽珍译,译林出版社;郑克鲁译,上海译文出版社经典句子:事情是自然而然地发生,就如同夜幕降临,白日西沉。

加缪:修正,扩展,开拓

在中文语境中,加缪早已成为一位中国读者家喻户晓的法国作家,甚至将其称为中国最知名的20世纪法国作家恐怕也不为过。早在1960年代,《局外人》就已经被翻译成中文,开始了小范围流传。到了1980年代之后,随着柳鸣九、郭宏安、李玉民、杜小真等专家的努力,加缪的各种汉译作品在中国迅速展开大规模传播,影响之大足以堪称“现象级”文学人物。

惊喜来自天元饵

最近本刊收到了不少读者来信,都是关于钓具评论方面的文章,由中可以看出广大钓友们对钓鱼活动的参与正在向更高的层次发展。本期选登了廊坊市钓协李玉民先生撰写的一篇关于天元饵的实用性文章。这篇文章从一个普通使用者的角度,用实际比赛作为例证,清晰而直接地介绍了天元饵的性能和使用特点。尤其让编辑感到欣喜的是,李玉民先生撰文的初衷是向钓友推介好饵料,同时鼓励科研人员研发新品。这种理性的推荐,相信对钓具行业发展是有着积极的推动作用的。

短新闻也应讲章法

作者原稿: 延庆县推选出二十四名模范丈夫三八节前夕,延庆县经过层层推选的二十四名模范丈夫,受到县妇联的表彰。评选模范丈夫活动,在延庆县还是第一次.在这次评选出的模范丈夫中,有长期精心照顾病妻的沙梁子乡水利干事共产党员刘正仕,康庄乡小王庄村党支部书记李玉民,下屯乡西杏元村党支部书记邹春友,井庄供销社职工康志启。

弯腰吃草

小丁非常讨厌那刺耳的铃声。到了三十这年纪,总会讨厌一些东西的。他讨厌婚姻,所以他接连来了几个漂亮的转身,成功地绕开了那只让他望而生畏的陷阱。现在他讨厌那铃声,但是每天还得听着。看起来它还比婚姻更难拒绝一点。因为即使他捂紧耳朵,逃得远远的。