心悟博雅,以通古今——李赋宁先生与莎士比亚研究

李赋宁先生是中国最重要的莎学家之一，曾任中国莎士比亚学会副会长。他早年在清华大学和西南联合大学受到“博雅之士”教学目标的深刻影响，在他身上体现出“博雅”之精神。他的莎学研究虽然留下了时代和政治环境影响的痕迹，他本人虽然受到政治运动的影响，但是，他仍然痴情于莎士比亚研究、外国语言文学研究，并取得了累累硕果。今天重读其莎学论文，我们可以看到其中仍然蕴涵着许多真知灼见。他与老一辈莎学家一起将中国莎士比亚研究推向了辉煌。

李赋宁英语教育活动及其教学思想探析

李赋宁教授是我国著名的英语教育家,新中国高校英语教育的奠基者。李赋宁教授在长期从事英语教学的过程中,深入地剖析了英语教学思想所存在的问题,并且提出了系统性的英语教学方法,对我国英语教育的发展具有突出的贡献。

跟王佐良、李赋宁、葛传槼们在《英语学习》学英语

多年以来,我对北外的《英语学习》杂志有一种特殊的感情。这种感情可以一直追溯到上世纪70年代初,那时候我父亲被开除党籍军籍,在老家的一个砖瓦厂里劳动改造。我们住在一间黑乎乎的小屋里,煤卫之类是完全谈不上了,墙上有好些小洞和裂缝,冬天风呜呜地进来,夏天又有各种小动物爬进爬出,抓蟋蟀都不用跑到门外去。不过呢,在所有倒霉的人里面,我们的生活应该不算特别恶劣。

西方语言文学大师、著名学者李赋宁先生逝世

西方语言文学大师、著名教育家、翻译家、北京大学外国语学院英语系教授、本刊顾问李赋宁先生因病医治无效，于2004年5月10日上午10时10分在北京不幸逝世，享年87岁。

李赋宁:说不尽的英语

面对李赋宁这样的人物，恐怕很多人对于英语的概念都得修正：1946年，出身西南联大的李赋宁到美国耶鲁大学研究院英文系深造时，乔叟和莎士比亚对于他来说，都算是“驾轻就熟”的题目，难度不足。于是他选择了古英语研究作为博士方向，这是连欧美优等生都认为太过艰深，视为畏途的领域。

李赋宁先生与中国比较文学

李赋宁先生无疑是新时期中国比较文学最早的发起人之一.早在1980年7月,外国文学学会在成都召开,学会领导人季羡林、李赋宁、杨周翰3位教授再次重申1979年在天津会议上提出的倡仪--积极开展比较文学研究,成立相应的学术组织.

春风时雨 师表人伦——纪念恩师李赋宁先生

西方语言文学大师、著名教育家、翻译家、北京大学教授李赋宁先生(1917-2004)博古通今,学贯中西,治学严谨,取得了巨大的学术成就;同时,先生一生致力于教书育人,为国家做出了突出的贡献。本文作者叙述了自己师从李赋宁教授的亲身体验,从一个角度揭示我国这位西方语言文学界泰斗的教学艺术和人格魅力,并以此文纪念李赋宁先生。

老马识途——李赋宁等《识途篇》荐读

语言学习的许多规律是相通的,他山之石可以攻玉,例如英语和汉语的学习,就有许多可以相互借鉴的地方.笔者近日读了由李赋宁等诸位先生编、商务印书馆出版的《识途篇》,受益匪浅.书中诸位名家谈语言学习的心得体会对今天的英语学习、语文学习有廓清迷雾、指引正途的作用.

悼念李赋宁先生

著名学者、教育家、翻译家、西方语言文学研究专家、北京大学外国语学院英语系教授李赋宁先生，因病于2004年5月10日上午10时10分不幸逝世，享年87岁。

沉痛悼念李赋宁先生

我国著名的学者、教育家、英语语言文学专家李赋宁先生因病医治无效,于2004年5月10日在北京逝世,享年87岁。 李赋宁先生原籍陕西省蒲城,1917年生于南京。幼承庭训,勤勉好学。1935年入清华大学外语系,1941年毕业于清华大学研究院。抗战胜利后赴美国深造,1948年获美国耶鲁大学文学硕士学位,而后继续在耶鲁攻读博士学位,并通过了资格考试。

五十年代的北大教授李赋宁

名校的标志就是有名师。名师不是自封的。这里单举李赋宁先生为例——

李赋宁:沟通中西文化的架桥人

李赋宁(1917—2004),生于江苏南京,祖籍陕西蒲城。西方语言文学大师,著名教育家、翻译家。北京大学英语系博士生导师。通晓英、法、德、拉丁、希腊和古英语等多种外语。执教数十年,先后开设过十几门英法语言文学课程,教学艺术炉火纯青,蜚声学界,桃李满天下。李赋宁辛勤笔耕60余年,主要研究成果包括《英语史》、《李赋宁论英语学习和西方文学》、《蜜与蜡:西方文学阅读心得》、《英国文学论述文集》、《漫谈英语学习》和《英语学习经验谈》等多部专著,《艾略特文学论文集》和《约翰生〈莎士比亚戏剧集〉序》等多部译著,《英国文学名篇选注》(合编)和《英语学习指南》等多部编著;并发表评论莎士比亚、乔叟、荷马和有关西方语言文学及英语教学与研究的学术论文数十篇。《英语史》荣获国家教育部优秀教材一等奖,担任总主编的三卷四册《欧洲文学史》荣获第六届国家图书奖文学类提名奖、第六届全国外国文学图书奖一等奖、北京市第七届哲学社会科学优秀成果一等奖。

从“消失的城市”到“重现的历史”——袁靖先生访谈录

吕鹏：在《南方文物》对中外考古学家的采访中,首先问到的问题往往是您为什么选择考古学？这里,我也将此问题作为我的第一问。袁靖：关于我为什么会选择考古学,这还要从1977年我姐姐袁明准备报考北京大学国际关系系王铁崖先生的研究生说起。我姐姐是北京大学西语系英语专业1967年的毕业生,后来被称之为是文化大革命中的老五届。

我的语言教学之路——北京大学王逢鑫教授访谈录

<正>孙继成:王老师您好,感谢您上次接受我们访谈,为我们展现了一组生动而感人的北大教授群像,~①您是1962年毕业留校的,与您一起毕业留校的还有哪些同学?王逢鑫:1962年我毕业留校任教时,学校一下子留下了我们这一届的七个学生。当时,公共英语教学缺乏师资,有的教师认为我们这一届学生质量好,应该多留助教。这七个人是孟广年、陈文如、郑培蒂、金鼎亨、杨光金、巫振昌和我。后来。