西藏札达皮央杜康大殿发现吐蕃时期古藏文写卷及其初步研究

文章首次介绍了一批在阿里札达县皮央杜康大殿发现的吐蕃古藏文写卷,并对其进行了初步调查和研究。写卷均为残卷,通过部分题写的经名、跋记及其文字、语法、书写、装帧和文献记载的梳理表明,这批写卷应为吐蕃时期译入的佛经,在10世纪末和11世纪初从桑耶寺等地请入。这批写卷的发现,填补了阿里地区缺乏吐蕃时期文献的空白,对于吐蕃时期译本及其内容的研究,重新评价卫藏地区在阿里后弘期初上路弘法形成史中的作用等方面都具有十分重要的学术价值。

西藏定日县朗果荡芭寺调查简报

朗果荡芭寺为藏式传统密梁平顶建筑。杜康大殿的夯土墙体夯层结构和做法见于吐蕃时期墓葬和建筑,空心梁等与同时期的吉隆县卓玛拉康、恰芒波拉康相同。托木中狮、摩羯鱼、象的雕刻通体不作装饰,整体风格显得粗犷和古朴,具有早期特征。结合史料记载,推测杜康大殿建筑时代为12至13世纪,为研究10至13世纪西藏寺院建筑提供了实物资料。