WTO条约群与国际条约文献的检索利用

国际条约是WTO多边贸易规则的研究和实践的重要国际法资料。本文详细介绍了重要的条约文献汇编体系 ,提供了获取条约全文资料的检索途径和方法。

王铁崖和中国旧约章编纂

一代宗师王铁崖先生已经离我们而去了,但他在中国条约研究上的杰出贡献却永久地镌刻在中国学术史册上。在王铁崖先生的整个学术生涯中,对条约的兴趣、偏好与研究占有特殊地位。他最初的国际法研究,是从中国的不平等条约开始的;他的传世之作。

考论《开罗宣言》的国际法效力与现实意义

历史是一面镜子,过往中的正义与邪恶在其记录的映射中判若云泥。而历史上形成的国际性法律文书则是一种规范,不仅体现出当时国际社会的协调意志的成果,也奠定其后国际格局、秩序,乃至各国权力范围、行为准则。《开罗宣言》就是这样一份奠定了二战结束后整个亚太地区的领土安排和国际秩序的基石,对于处理今天的亚太事务具有重要而深远的意义。一、《开罗宣言》的国际法效力不容置疑1945年9月2日。

史海无边 赤子有情——王铁崖先生的条约癖

一代宗师王铁崖先生已经离我们而去了,但他在中国条约研究上的杰出贡献却永久地镌刻在中国学术史册上。

论最惠国条款适用中的同类规则(下)

(三) 随之产生的另一个问题,也是在实践中国家之间颇有争执的问题,即对同类规则的合理解释问题。大凡各国对于同类规则并无异议,分歧在于如何解释这一规则。如上所述,没有同类规则。

刘山同志答李军同志

编辑同志: 贵刊八一年第一期《译文要确切反映原著的科学涵义》一文使人受益很大。不难看出作者不但对各种专业性背景知识深有研究,而且在国际条约用词之科学涵义的翻译上也颇有造诣。可也许他埋头苦钻太久而有点蒙了头,把treaty不带任意性地译为"条约",而pact(虽与covenant和convention在英文涵义上有不便细说的差别)却译为"公约"。就我所知。