构式等级降低与辞格生成

构式的组成规则由语音规则、文字规则、语义规则、句法规则与语用规则等共同构成,规则等级最高的构式称之为零度构式或常规构式。作为认知的特殊手段之一的辞格首先投射为一定的构式,辞格构式是通过对构式的常规规则的偏离生成的。本文主要讨论两种具有特定表达效果的辞格构式:(1)通过对构式的常规语义规则的偏离构成的辞格;(2)通过对构式的常规句法规则的偏离构成的辞格。

“不X不Y”语义-句法互动与构式等级的认知研究

通过定性考察"不X不Y"结构中"XY"的语义相关性以及语义—句法互动,对该构式等级加以认知阐释,旨在促进对外汉语教学与构式本体的研究。研究发现:1.当"XY"的语义相关时,构式的等级较低;2.当"XY"的语义相反或相对时,构式的等级较高;3.当"XY"的语义不相关时,构式的等级最高。构式的功能包括语义功能和话语功能。如果构式的语义功能表现出隐转喻,话语功能中表现出主观性时,则说明构式的等级高。

“不A不B”格式的表义类型与构式化等级

文章认为,宏观上,认为决定"不A不B"格式不同用法的关键是变量A与B之间的意义关系,表示全量范围的并列式是其基本类型,A与B之间是同类非同义词语;当A、B间的语义关系突破这个范围时,就变成偏正式;当A、B之间是同义词语,就变成复指式;当A、B之间是反义关系,就变成对立式,后者又因感情色彩的不同分为适中类、不适类。微观上,同类"不A不B"格式在不同语境中用法的不同源于构式化程度不同,构式化程度高的"不A不B"格式特征为主观化、隐喻化、消极表义化。

反义词共现构式“X不X”的构式化等级研究

反义词共现构式"X不X"是现代汉语中比较独特的一类构式。本文基于语料库,通过对构式中反义词语义类别的分析,发现该构式经历了不同等级的构式化。当构式"X不X"为选择义时,构式化等级低;当构式偏指肯定或否定一方时,构式化等级中等;当构式为频度义时,其语义不是组成成分"X"和"不X"的简单相加,而是具有不可预测性,此时构式化等级最高。构式化是语言的一种动态演变过程,重新分析和转喻是"X不X"构式化的内部机制,语言的经济原则和主观性是其语义虚化的外部动因。