构词前缀^＊m-与苗瑶语的鼻冠音

现代苗瑶语的一些语言或方言有丰富的鼻冠音,比如石门坎苗语。从事苗瑶语研究的学者有一种相当普遍的看法,认为原始苗瑶语和现代苗瑶语的一些语言或方言一样有鼻冠音。显然,原始汉藏语并没有鼻冠音,有的也是具有语法形态意义的鼻音前缀。我们通过苗瑶语和上古汉语、藏缅语等同源语言的比较,认为现代苗瑶语的鼻冠音是后起的,它和藏缅语等语言的鼻冠音一样也来自构词前缀。这个构词前缀我们认为是鼻音*m-。这个鼻音前缀*m-后来在语流中受到其后面辅音的影响演变成现代苗瑶语的同部鼻冠音。

“说”字音义考

“说”字四种读音:说s-thod、说(脱)thod、说(税)s-thod-s、说(悦)jod关系密切。脱thod与税s-thod-s通过说s-thod字联系起来,脱thod与说s-thod都是入声字,后者多了个构词前缀s-,从而具有动词的指向标记。及物动词(说)税s-thod-s由说s-thod加上构词后缀-s而形成,声调从入声变成去声。悦jod和说s-thod-s之间构成自动和使动关系。

汉语和俄语前缀构词对比

我曾经对汉、俄两种语言构词后缀进行过探讨,现再就两种语言的构词前缀作些比较,谈几点不成熟的见解。一汉语语缀构词法语缀构词法是汉语构词手殴之一,但并不是主要构词手段。汉语的语缀包括前缀、中缀和后缀。

《元刊杂剧三十种》附加式复音词研究

本文主要讨论运用虚词方式构词的附加式复音词。《元刊杂剧三十种》中共有附加式复音词279个,约占全书复音词总数的6.88%,占语法造词的6.45%。本文主要从附加前缀构词和附加后缀构词两类来进行讨论。

嘉戎语概况

嘉戎语是我国川北部分藏族说的一种语言。主要分布在四川省阿坝藏族自治州的理县、马尔康县、金川县、小金县、汶川县、黑水县以及甘孜藏族自治州的丹巴县、道孚县和雅安专区的宝兴县的部分地方。使用人口约10多万。分东部、北部和西部。

也谈俄语中对应词问题

俄语中的对应词是一个研究得还不够透彻的问题。最近,在我国俄语学界它正在逐渐受到注意。继《中小学外语教学》1979年第10期姜励群同志的《俄语对应词初探》之后。

就philately——词的释义与赖景耀先生商榷

《集邮博览》2005年4月号刊登的《论“集邮”》是本期中很好的一篇文章。拜读之后,受益匪浅。但是我认为文中关于Philately一词的释义及其辞源值得商榷, 现冒昧地提出来和作者研究。首先,该词拼写错误。文中把Philately拼成了Philattly,也许是打字的错误。随后的释义也有不准确的地方。根据《牛津简明英语辞典》的解释, Philately来自法语的philatélie,而法语则是由希腊语(不是赖先生所说的拉丁语)中Phil-和ateleia组合而成的,词尾形式为法语的阴性名词。Phil-是“喜爱, 爱好”的意思,没错。但是ateleia原是“免除缴费(exemption from payment)”的意思。进一步讲,a-是表示否定的构词前缀(意为:无、免)。