复合词“解析”二字构词取向探究

现代汉语复合词在词汇中所占的比例较大,为了通晓词汇的发展规律,需要加大对复合词构词辨析的重视。本文即以《现代汉语词典》中“解析”一词为研究对象,通过对二字语素义历史演变、构词语素核心义以及语素义范畴属类三方面的分析,以期能够进一步认识现代汉语复合词同义语素的构词取向问题。

从同义语素“坚”“硬”看新词的构词取向

同义语素“坚”“硬”可以复合成词,但在本义、核心义、同源词、反义词、复合词分布等方面有所差异。本文分析得出“坚”的核心义为持续、坚固,引申表示牢固、坚定;而“硬”的核心义为内部组织紧密,以此引申出实虚之实、结实、强大等特征。这些特点决定了同义语素“坚”“硬”的构词取向。

“细”“微”“浅”三个同义语素的构词取向探析

词的特征义是词语的基因所在,对于词的特征义的探析是必要的。本文对“细”“微”“浅”三个同义语素进行分析,了解到“细”“微”“浅”作为三个同义语素,是可以复合成词的,同时这三个语素在“小”这个义项上也是重合的。从本义、同源词、反义三个角度对“细”“微”“浅”三个同义语素进行探析和反复论证,可知三者之间的核心义差异较为显著。核心义的差异也造成了三者在构词中的不可替代性和在新词构造中被选中的必要性。

IT英语新词多维思考

IT英语新词表达的是IT文化中词语使用人的思想、概念和感情,反映全新的IT发展观。IT科技革命把英语词汇发展推向全新的、科技化的发展平台,其明显的阶段性发展特征使新词的产生和发展同样经历了初始阶段、多媒体阶段和网络阶段;分析表明,IT英语新词构词大体有以下几种取向:组合新词、引申新词、生成新词、字母新词。IT英语新词随着IT科技的发展而发展,但随之新生的词语不是很快被淘汰就是被认可、流传。为了使得语言使用者能够更好地掌握这两个变数,持续关注和研究IT英语新词以及及时地反映英语语言词汇系统变化情况就成了一种必需和必然。