《果裸转语记》同源词的体认逻辑初探

清代学者程瑶田的《果裸转语记》从“果裸”一词出发,将与该词相关的332个同源词联贯起来,阐发了“声随形命,字依声立”的音转道理与事物命名规律。在王寅《〈果臝转语记〉现代汉语译本及其学术价值的当代解读》的基础上,对《果裸转语记》同源词进行体认语言学解读,得出程瑶田对同源词的三个体认特征,即突破语体的雅俗对立,体现雅俗共现的现实根源性;突破语词范畴的静态归类,体现语词流转的动态体认性;突破理据性研究的现有路径,体现语词生成的文象融合性。以同源词的三个体认特征为基础,通过对同源词体认机制的探究,构建了《果裸转语记》同源词的体认逻辑,该体认逻辑验证了体认语言学中“现实”因素的基础作用,同时彰显了“语言”因素本身在语词生成与语言体认中的重要作用。

果裸转语与R词族比较

《果裸转语记》提出了一个原始语根“骨碌” ,这个语根系联出了 10 0 0字左右的庞大语族。通过英汉比较研究发现 ,汉语语源学的研究成果也完全适应于英语。按照《果裸转语记》的推求方法 ,用R也可以系联 10 0多个单词。汉英是完全不同的语言 ,有如此之大的相似之处 ,这也许可以说明语言的共同性。只有语源研究才能说明语言的形成和发展 ,因此应该大力开展语源研究。如果能够发现更多的语源 ,人们将可能不再认为语言是任意的。

读《果裸转语记》

本文从汉语词汇学的角度对清代学者程瑶田所著《果裸转语记》一文进行了分析。认为程氏所提出的“声随形命”的道理,以及由此出发对于诸词名义的探索,揭示了事物与其名称之间往往存在着一定的联系,而这种联系又是以人们对客观事物的某些共同特征的认识为依据的。这对于我们从事语源的研究,探求语言发展过程中词与词之间的关系,从而深入理解词汇的系统性,是有着重要借鉴意义的。

程瑶田学术价值的当代解读——兼谈本土化的体认语言学

学界(包括汉语界和外语界)对清代著名学者程瑶田的研究显得较为沉寂,这与闪烁在他头上的诸多光环很不相称。文章尝试述介程瑶田的学术成果(主要是《果裸转语记》),解读他的作品在当今语言研究中的价值,特别是他所论述的转语之理据,为认知语言学和体认语言学所论证的“像似性”提供了中国式的佐证。文章还藉此重申:外语界不可仅将目光放在外国学者及其论著上,也需认真研读我国先辈留给我们的宝贵精神财富,以进一步繁荣“洋为中用,古为今用”的科研景象。

不同保存方式对核桃青皮外观的影响研究

以漾濞泡核桃为试验材料,采用不同温度、不同包装方式(硅窗袋包装,裸果散装)对品质一致的核桃鲜果进行处理,设置测试指标及测试方法,研究不同保存方式对核桃青皮的开裂、褐变、腐烂、颜色、紧实度及果实失重率等外观变化的影响。结果表明:(3±1)℃低温能有效延长核桃青果的保存时间,采用硅窗袋包装可以减少核桃青果的水分丧失,能有效降低核桃青皮的开裂、褐变比例,提高青皮外观的完整性,延长核桃青果的保存时间。

古汉语同源联绵词试探——为纪念唐兰先生而作

古汉语同源词的研究,是古汉语词汇·语义学研究的一个重要方面。到目前为止,古汉语同源词(又称同源宇,同族词)的研究已经有了很大的进展。从理论到实践,正在日臻成熟,已经出现了一批高水平的论作。这方面成果的集大成者,是王力先生的《同源字典》。但以往对同源词的探索,绝大多数仅限于古汉语单音词,对双音同源词的探讨,甚少涉及。曾经有所涉及的。

江苏省鳞毛蕨属植物分布新记录

随着经济的迅猛发展，江苏省的自然环境发生了巨大变化，植物种类及其分布状况也随之产生较大改变。如今，距离《江苏植物志》（上册）[1]出版已近40年。近年来，结合《江苏植物志》的修订，一些学者对江苏省境内的植物种类及分布状况进行了补充调查并发现一些分布新记录，这些新记录虽然涉及数十个分类群，但多为种子植物[2-6]，有关蕨类植物的新记录仅有杭州鳞毛蕨（ Dryopteris hangchowensis Ching ）和对马耳蕨[ Polystichum tsus-simense （Hooker） J. Smith]2种[7]，其他蕨类植物新记录散见于江苏局部区域蕨类植物区系分析和资源调查资料中，例如：南京紫金山蕨类植物种类已经由原来的不到60种增加到2009年的75种[8]和2010年的79种[9]。

论语言符号的可论证性、论证模式及其价值

论语言符号的可论证性、论证模式及其价值李葆嘉引论费尔迪南·德·索绪尔在《普通语言学教程》［１］中提出一个著名的论断──“语言符号是任意的”。从那以后，国外的大多数有着索给尔倾向的著作，都在以不同的方式论述着与之相关的问题。然而，也有些学者，包括他的学...

“聚”义词族探微

我国传统文字音韵训诂之学,至有清一代,大师辈出,著述如林,蔚为一代之大观。无论是理论上、方法上、实践上,均非前代学者所能望其项背。乾嘉学派创立的音近义通等原则,不仅为他们的训诂实践提供了重要的理论依据和方法,也为后代学人进一步探索音义关系,研究同源词指明了途经。王力先生的《同源字典》,可以看作是继程瑶田《果裸转语记》之后,运用因声求义的原则,全面研究同源词的现代词源学专著。其筚路褴褛之功。

地理课本的难字需要加注拼音

汉字中有不少一字多音的字,很容易读错。这种字在地理课本中很多,而且还有不少难字。例如:畜[xu,chu]、和[he,huo]、轧[zha,ya]、蔚[yu,wei]等々。青海的“茶卡”,“角卡”的“卡”到底讯qia 还是ka,我一直不知道自己读得对不对。

半甜主义的KEEPOO

很多人害怕甜食,因为过度的甜会让人感到不适,感觉腻得化不开。但是,KEEPOO的蛋糕不一样。它可人的外观和清新的口感都让我惊艳,第一口下去,心中默默地翻腾着两个字:欢喜。▲特别推荐马卡龙KEEPOO家最惊艳的一款甜点要数手工马卡龙。据说马卡龙是最考验甜点师傅功底的,火候多一点少一点都会欠了那么一点儿,而眼前KEEPOO家的马卡龙入口即化、甜而不腻,堪称完美,足见甜点师傅功底深厚。

草本之细微,饮食之末节——岭南野菜采食略记

我所书写的虽是植物,草本之细微,饮食之末节。本质上,还是生活,是旅行。私下也期盼,透过当代生态环境意识的视野,透过旧时野菜的体验,还真能赏玩出另一种自然的乐趣。上辈子一定是学艺不精的女巫,药草和蔬果知识没好好通晓,老天才会今生要我来艰苦生活,每回远行都要上山下野。